Eadar-theangaich Gàidhlig na h-Alba gu Lucsamburg

Cleachd an app eadar-theangachaidh Lingvanex airson eadar-theangachadh an-asgaidh bho Ghàidhlig na h-Alba gu Lucsamburg.

Bidh sinn a’ cleachdadh teicneòlas eadar-theangachaidh inneal agus inntleachd fuadain nar n-eadar-theangair Gàidhlig Lucsamburg-Albots an-asgaidh.

Faclan agus abairtean bunaiteach Lucsamburg

Halo – Moien
Madainn mhath – Gudde moien
Feasgar math – Gudden owend
Tha mi ceart gu leòr – Ech sinn gutt
Tapadh leibh – Merci
Duilich – Entschëllegt
Tha mi a’ tuigsinn – Ech verstinn
Chan eil mi a’ tuigsinn – Ech verstinn net
Tha – Jo
Chan eil – Nee
An urrainn dhut mo chuideachadh? – Kënnt dir mir hëllefen?
Càite a bheil an seòmar-fois? – Wou ass d'toilette?
Dè an ìre a tha seo? – Wéi vill ass dat?
Dè an uair a tha e? – Wéi eng zäit ass et?

Ceistean air am faighneachd gu tric (Ceistean Cumanta)

A bheil an eadar-theangachadh Lingvanex ceart?

Seadh, bidh sinn a’ feuchainn ris a’ Ghàidhlig Albais as fheàrr a thoirt dhut gu eadar-theangair Lucsamburg, a’ sìor leasachadh càileachd an eadar-theangachaidh. Bithear a’ cleachdadh inntleachd fuadain gus an eadar-theangachadh a dhèanamh.

A bheil an t-eadar-theangachadh seo AN-ASGAIDH?

Tha. Tha an eadar-theangachadh teacsa Beurla seo gu Lucsamburg gu tur AN-ASGAIDH. Faodaidh tu an inneal eadar-theangachaidh againn a chleachdadh airson adhbharan pearsanta agus malairteach.

An urrainn dhuinn an t-seirbheis eadar-theangachaidh seo a luchdachadh sìos?

Chan urrainnear an t-eadar-theangair sònraichte seo a luchdachadh sìos mar a tha e air-loidhne, ach faodaidh tu an app eadar-theangachaidh againn a chuir a-steach. Tha e a’ toirt taic do chòrr air 100 cànan. Tha leudachadh eadar-theangachaidh ri fhaighinn cuideachd.

Cia mheud caractar a ghabhas eadar-theangachadh?

Leigidh an dreach an-asgaidh den eadar-theangair Lingvanex leat suas ri 3000 caractar eadar-theangachadh gach iarrtas agus suas ri 1000 iarrtas eadar-theangachaidh a dhèanamh gach latha.

A bheil thu a’ tabhann planaichean ballrachd?

Tha, bidh sinn a’ tabhann planaichean ballrachd airson na h-aplacaidean eadar-theangachaidh Lingvanex againn. Gus barrachd fiosrachaidh fhaighinn tadhal air an duilleag All Products againn (lingvanex.com). A bharrachd air an sin, faodaidh tu càileachd ar toraidhean a dhearbhadh le deuchainn 2-seachdain an-asgaidh. Lìon a-mach am foirm Contact us air a’ phrìomh dhuilleag, agus cuidichidh sinn thu le bhith a’ taghadh am fuasgladh as fheàrr.

Eadar-theangair airson