Cartref ˃
Ieithoedd ˃
Cymraeg i Gaeleg

Cyfieithu Cymraeg i Gaeleg

Rydym yn defnyddio cyfieithu peirianyddol a deallusrwydd artiffisial i ddarparu cyfieithiadau cyflym a chywir o’r Gymraeg i Gaeleg — ar gyfer testunau, ffeiliau, a gwefannau.

Cyfieithu testun

Cyfieithu ffeiliau

0 / 3000

Cyfieithu ymadroddion sylfaenol Cymraeg i Gaeleg

Isod mae ymadroddion Cymraeg a ddefnyddir yn gyffredin wedi’u cyfieithu i Gaeleg. Maent yn ddefnyddiol ar gyfer llywio sgyrsiau dyddiol neu baratoi ar gyfer teithio.

Helo → Halò

Bore da → Madainn mhath

Noswaith dda → Feasgar math

Rwy'n iawn → Tha mi ceart gu leòr

Diolch → Tapadh leat

Mae'n ddrwg gennyf → Duilich

Rwy'n deall → Tha mi a’ tuigsinn

Dydw i ddim yn deall → Chan eil mi a’ tuigsinn

Oes → Tha

Nac ydw → Chan eil

Allwch chi fy helpu? → An urrainn dhut mo chuideachadh?

Ble mae'r ystafell orffwys? → Càit a bheil an rùm-ionnlaid?

Faint yw hwn? → Dè a tha seo a’ cosg?

Faint o'r gloch yw hi? → Dè an uair a tha e?

Cwestiynau Cyffredin (FAQ)

Sut mae cyfieithu testun Cymraeg i Gaeleg yn gweithio?

Mae Lingvanex yn defnyddio cyfieithu peirianyddol a deallusrwydd artiffisial i gyfieithu testun yn awtomatig o'r Gymraeg i Gaeleg ac i'r gwrthwyneb. Mae'r technolegau hyn yn dadansoddi'r testun ffynhonnell ac yn cynhyrchu cyfieithiad yn yr iaith darged, gan sicrhau cywirdeb a pherthnasedd cyd-destunol.

Ydy'r cyfieithydd Gaeleg hwn yn rhad ac am ddim

Ydy, mae cyfieithu testun Cymraeg i Gaeleg gyda Lingvanex yn hollol rhad ac am ddim. Gallwch ddefnyddio'r offeryn hwn at ddibenion personol a masnachol heb unrhyw gost.

Faint o gymeriadau y gellir eu cyfieithu?

Mae'r fersiwn am ddim o gyfieithydd Lingvanex yn caniatáu ichi gyfieithu hyd at 3000 o nodau fesul cais a gwneud hyd at 1000 o geisiadau cyfieithu bob dydd.

Ydy'r cyfieithiad Lingvanex Cymraeg i Gaeleg yn gywir?

Rydym yn ymdrechu i ddarparu cyfieithiadau o ansawdd uchel, gan wella cywirdeb yn gyson trwy ddeallusrwydd artiffisial. Fodd bynnag, gall cywirdeb cyfieithu ddibynnu ar gymhlethdod a chyd-destun y testun gwreiddiol.

Ydy'r dudalen hon ar gael mewn Gaeleg iaith?

Ie, mae’r dudalen hon ar gael i’w defnyddio yn yr iaith Gaeleg. I weld y dudalen yn Gaeleg, cliciwch ar y botwm o dan y ffurflen gyfieithu.

Ydych chi'n cynnig cynlluniau tanysgrifio?

Ydym, rydym yn cynnig cynlluniau tanysgrifio ar gyfer ei gymwysiadau. Am ragor o wybodaeth, ewch i'r dudalen 'Cynhyrchion' ar wefan Lingvanex. Gallwch hefyd brofi ansawdd y cynhyrchion gyda threial 2 wythnos am ddim.

A allwn ni lawrlwytho'r gwasanaeth cyfieithu hwn?

Na, Nid yw'r cyfieithydd ar-lein ar gael i'w lawrlwytho, ond gallwch osod ap Lingvanex, sy'n cefnogi dros 100 o ieithoedd. Mae estyniad porwr ar gael hefyd.