Lingvanex Transalator
Tikiake Kaiwhakamāori mō
Tikiake
Whakamaorihia nga konae Tikiake

Whakamaoritia te reo Maori ki te Hawaii

Ka whakamahi mātou i te whakamāoritanga mīhini me te mātauranga horihori hei tuku whakamāoritanga tere, tika mai i te Māori ki Hawaii — mō ngā tuhinga, kōnae, me ngā paetukutuku.

Whakamaoritia nga kupu Whakamaoritia nga kupu Whakamaorihia nga konae Whakamaorihia nga konae
    I kapea te whakamaoritanga
    0 / 3000
    I kapea te whakamaoritanga
    translation app

    Tikiake Kaiwhakamāori mō

    Ngā kīwaha noa mai i te Māori ki Hawaii

    Kei raro nei ngā kīanga Māori e whakamahia nuitia ana kua whakamaoritia ki te Hawaii. He āwhina ēnei mō te whakatere i ngā kōrero o ia rā, mō te whakarite rānei mō te haerenga.

    • Kia ora → Aloha
    • Ata pai → Aloha kakahiaka
    • Kia pai te ahiahi → Aloha ahiahi
    • Kei te pai ahau → Maikaʻ au
    • Mauruuru koe → Mahalo
    • Aroha mai → E kala mai
    • Kei te mohio ahau → Maopopo iaʻu
    • Kaore au i te marama → ʻaʻole maopopo iaʻu
    • Ae → ʻae
    • Kao → ʻaʻole
    • Ka taea e koe te awhina i ahau? → Hiki iā ʻoe ke kōkua iaʻu?
    • Kei hea te wharepaku? → Aia ma hea ka lumi hoʻomaha?
    • E hia tenei? → ʻehia kālā no kēia?
    • He aha te taima? → Hola ʻehia kēia?

    Whakamāoritanga mai i te Māori ki Hawaii – Ngā pātai auau - FAQ

    Tuhia noa tāu kuputuhi Māori — ā, ka whakamaoritia tūmatanui ki te Hawaii. Ka whakamahi tēnei taputapu i te AI hei hopu i te tika i tō pūtirotiro.

    Āe, he 100 % kore utu. Kāore he kōtiti, kāore he utu huna. Whakatuwherahia te whārangi, ka tīmata ki te whakamaori.

    Ka taea e koe te whakamāori tae atu ki te 3 000 pūāhua i te wā kotahi, ā, tae noa ki te 1 000 tono ia rā.

    He tino tika mō ngā tuhinga ia‑rā me ngā rerenga poto. Ka āwhina te AI ki te pupuri i te kaupapa kia mārama, kia āpure.

    Āe. Pāwhiria te hononga “Putanga Hawaii o tēnei whārangi” kei runga ake i ngā huinga reo nui.

    He kore utu te taputapu, engari kei reira ngā mahere utu hei wāhi kore ipurangi, me ngā āhuatanga atu.

    He ipurangi anake te putanga tukutuku. Engari ka taea e koe te tiki i tā mātou taupānga mō Windows, Mac, iOS, Android.

    Whiriwhiria etahi atu reo