Translate from Maori to English
We apply machine translation and AI to deliver fast, accurate English to Maori translations — for text, files, and websites.
Popular language pairs
🌐 Maori version of this pageCommon Maori to English Phrases
Below are commonly used Maori expressions translated into English. They’re helpful for navigating daily conversations or preparing for travel.
- Kia ora → Hello
- Ata pai → Good morning
- Kia pai te ahiahi → Good evening
- Kei te pai ahau → I'm fine
- Mauruuru koe → Thank you
- Aroha mai → Sorry
- Kei te mohio ahau → I understand
- Kaore au i te marama → I don’t understand
- Ae → Yes
- Kao → No
- Ka taea e koe te awhina i ahau? → Can you help me?
- Kei hea te wharepaku? → Where is the restroom?
- E hia tenei? → How much is this?
- He aha te taima? → What time is it?
Maori to English Translation – FAQ
How does the Maori to English translator work online?
Just type your Maori text — and it’s instantly translated to English. The tool uses AI to give accurate results right in your browser.
Is this Maori to English translator really free?
Yes, it’s 100% free. No sign-up, no hidden fees. Just open the page and start translating.
How many characters can I translate from Maori to English?
You can translate up to 3,000 characters at once and make up to 1,000 requests a day.
Is the Lingvanex Maori to English translation accurate?
It’s very accurate for everyday text and short phrases. AI helps keep the meaning clear and natural.
Can I view this page in Maori language?
Yes. Just click the “Maori Version Of This Page” link above the list of popular language pairs.
Are there any subscription plans for the Maori to English tool?
This tool is free, but paid plans are available if you need offline access or extra features.
Can I download the Maori to English translator for PC or mobile?
The web version works online only. But you can download our app for Windows, Mac, iOS, or Android.
Choose other languages
- Translate Afrikaans to English (Afrikaans)
- Translate Albanian to English (Shqip)
- Translate Amharic to English (አማርኛ)
- Translate Arabic to English (عربي)
- Translate Armenian to English (Հայերեն)
- Translate Azerbaijani to English (Azərbaycan)
- Translate Basque to English (Euskara)
- Translate Belarusian to English (Беларуская)
- Translate Bengali to English (বাংলা)
- Translate Bosnian to English (Bosanski)
- Translate Bulgarian to English (Български)
- Translate Catalan to English (Català)
- Translate Cebuano to English (Cebuano)
- Translate Chichewa to English (Chichewa)
- Translate Chinese (Simplified) to English (简体中文)
- Translate Chinese (Traditional) to English (中國傳統的)
- Translate Corsican to English (Corsu)
- Translate Croatian to English (Hrvatski)
- Translate Czech to English (Čeština)
- Translate Danish to English (Dansk)
- Translate Dutch to English (Nederlands)
- Translate Esperanto to English (Esperanto)
- Translate Estonian to English (Eesti keel)
- Translate Persian to English (فارسی)
- Translate Finnish to English (Suomalainen)
- Translate French to English (Français)
- Translate Frisian to English (Frysk)
- Translate Galician to English (Galego)
- Translate Georgian to English (ქართული)
- Translate German to English (Deutsch)
- Translate Greek to English (Ελληνικά)
- Translate Gujarati to English (ગુજરાતી)
- Translate Haitian Creole to English (Kreyòl ayisyen)
- Translate Hausa to English (Hausa)
- Translate Hawaiian to English (Ōlelo Hawaiʻi)
- Translate Hebrew to English (עִברִית)
- Translate Hindi to English (हिंदी)
- Translate Hmong to English (Hmoob)
- Translate Hungarian to English (Magyar)
- Translate Icelandic to English (Íslenskur)
- Translate Igbo to English (Igbo)
- Translate Indonesian to English (Bahasa Indonesia)
- Translate Irish to English (Gaeilge)
- Translate Italian to English (Italiano)
- Translate Japanese to English (日本)
- Translate Javanese to English (Basa jawa)
- Translate Kannada to English (ಕನ್ನಡ)
- Translate Kazakh to English (Казақ)
- Translate Khmer to English (ខ្មែរ)
- Translate Kinyarwanda to English (Kinyarwanda)
- Translate Korean to English (한국인)
- Translate Kurdish to English (Kurdî)
- Translate Kyrgyz to English (Кыргызча)
- Translate Lao to English (ພາສາລາວ)
- Translate Latin to English (Latinus)
- Translate Latvian to English (Latviski)
- Translate Lithuanian to English (Lietuvių)
- Translate Luxembourgish to English (Lëtzebuergesch)
- Translate Macedonian to English (Македонски)
- Translate Malagasy to English (Malagasy)
- Translate Malay to English (Bahasa Malay)
- Translate Malayalam to English (മലയാളം)
- Translate Maltese to English (Malti)
- Translate Maori to English (Maori)
- Translate Marathi to English (मराठी)
- Translate Mongolian to English (Монгол)
- Translate Myanmar to English (မြန်မာ)
- Translate Nepali to English (नेपाली)
- Translate Norwegian to English (Norsk)
- Translate Odia to English (ଓଡିଆ)
- Translate Pashto to English (پښتو)
- Translate Polish to English (Polskie)
- Translate Portuguese to English (Português)
- Translate Punjabi to English (ਪੰਜਾਬੀ)
- Translate Romanian to English (Română)
- Translate Russian to English (Русский)
- Translate Samoan to English (Samoa)
- Translate Gaelic to English (Gàidhlig)
- Translate Serbian-Cyrillic to English (Српски ћирилиц)
- Translate Sesotho to English (Sesotho)
- Translate Shona to English (Shona)
- Translate Sindhi to English (سنڌي)
- Translate Sinhala to English (සිංහල)
- Translate Slovak to English (Slovenský)
- Translate Slovenian to English (Slovenščina)
- Translate Somali to English (Soomaali)
- Translate Spanish to English (Español)
- Translate Sundanese to English (Basa Sunda)
- Translate Swahili to English (Kiswahili)
- Translate Swedish to English (Svenska)
- Translate Tagalog to English (Tagalog)
- Translate Tajik to English (Тоҷикӣ)
- Translate Tamil to English (தமிழ்)
- Translate Tatar to English (Татар)
- Translate Telugu to English (తెలుగు)
- Translate Thai to English (ไทย)
- Translate Turkish to English (Türk)
- Translate Turkmen to English (Türkmen)
- Translate Ukrainian to English (Український)
- Translate Urdu to English (اردو)
- Translate Uyghur to English (ئۇيغۇر)
- Translate Uzbek to English (O'zbek)
- Translate Vietnamese to English (Tiếng Việt)
- Translate Welsh to English (Cymraeg)
- Translate Xhosa to English (IsiXhosa)
- Translate Yiddish to English (יידיש)
- Translate Yoruba to English (Yoruba)
- Translate Zulu to English (Zulu)