Conas a Aistríonn tú Gaelige go Béarla
Greamaigh do théacs Béarla — faigh Béarla go tapa. Níl aon chlárú, níl aon síntiús.
Cuir Téacs
Cuir isteach, greamaigh, nó uaslódáil an téacs Gaeilge atá uait a aistriú. Is féidir leat abairtí iomlána, teachtaireachtaí gearra, nó Gaeilge a chur isteach go Béarla focail — fiú slang agus léirithe neamhfhoirmiúla.
Seiceáil Aistriúchán
Taispeántar do aistriúchán Béarla go huathoibríoch — níl aon chnaipe, níl aon fanacht. Nuair a scríobhann tú, nuashonraítear é i bhfíor-am, ag cabhrú leat Gaeilge a aistriú go Béarla teanga níos tapúla agus le níos lú iarrachta.
Cóipeáil nó Cuir in Eagar
Is féidir leat an téacs aistrithe a chur in eagar go díreach sa fhuinneog toradh. Nuair a bhíonn tú sásta, cóipeáil an toradh le húsáid i doiciméid, teachtaireachtaí, nó poist.
Cé a bhfaighidh tairbhe ó ár n-uirlis aistriúcháin saor in aisce Gaeilge go Béarla?
1. Gnóthaí & Gairmithe
Comhoibrithe le comhoibrithe idirnáisiúnta agus cuir chun cinn táirgí i margaí domhanda.
2. Mac Léinn & Taighdeoirí
Leath do chuid eolais trí aistriú téacsanna acadúla, cabhair teagaisc, altanna eolaíochta.
3. Cruthaitheoirí Ábhair & Marketers
Aistrigh poist, téacsanna fógraíochta, altanna agus blaganna, tuairiscí ar earraí agus seirbhísí, nuachtlitreacha, leathanach tuirlingthe.
4. Turasóirí & Expatriates
Éirigh le bacainní teanga agus tú ag taisteal trí aistriú broshúir eolais, leabhair ghréasáin, comharthaí bóthair, doiciméid víosa, agus comhoibriú ar cíos.
5. Oideachasóirí & Múinteoirí
Ceangail le foghlaimeoirí teangacha éagsúla agus oiriúnigh acmhainní oideachais do shocruithe éagsúla trí aistriú curaclam, treoirlínte, agus ábhair didactacha.
6. Tacaíocht do Chustaiméirí & Foirne E-gnó
Freagraí ar na FAQ, malartú earraí, teimpléid do litreach dearbhaithe ord, tuairiscí táirgí, léirmheasanna, agus nuachtlitreacha chun muinín a thógáil le custaiméirí atá ag labhairt Béarla.
Frásaí coitianta ó Ghaelainn go Béarla
Thíos tá nathanna Gaelacha a úsáidtear go coitianta aistrithe go Béarla. Tá siad úsáideach chun comhráite laethúla a stiúradh nó chun ullmhú do thaisteal.
Beannachtaí
- Dia dhuit → Hello
- Maidin mhaith → Good morning
- Tráthnóna maith → Good evening
Freagraí Bunúsacha
- Tá mé go maith → I'm fine
- Tuigim → I understand
- Ní thuigim → I don’t understand
Ceisteanna & Cúnamh
- An féidir leat cabhrú liom? → Can you help me?
- Cá bhfuil an leithreas? → Where is the restroom?
- Cé mhéad atá air seo? → How much is this?
- Cén t-am é? → What time is it?
Ag rá Slán
- Slán → Goodbye
- Oíche mhaith → Good night
- Feicfidh mé thú níos déanaí → See you later
Múineadh
- Go raibh maith agat → Thank you
- Tá brón orm → Sorry
- Le do thoil → Please
Sea / Níl / B'fhéidir
- Sea → Yes
- Níl → No
- B'fhéidir → Maybe
Cén fáth ar chóir Lingvanex a úsáid mar an aistritheoir is fearr ó Gaeilge go Béarla
Éasca le húsáid
Greamaigh téacs — faigh aistriúchán láithreach. Cuir in eagar nó cóipeáil láithreach.
Tuigeann comhoiriúnacht
Déileálann le brí, ton, agus nuáns — riachtanach do theangacha cosúil le Béarla.
Sábháilte agus príobháideach
Ní stóráilimid ná roinnimid do théacsanna. Ar shlí eile, fanann do shonraí leat.
Torthaí láithreach
Taispeántar an aistriúchán i nóiméad — gan fanacht, gan luchtú.
Déileálann le habairtí casta
Tacaíonn le luaigh, luacha, gearrthóga, agus struchtúir neadaithe — gan aon chaillteanas brí.
Aistriúchán ó Ghaelainn go Béarla – FAQ
Conas a oibríonn an aistritheoir Gaeilge go Béarla ar líne?
Níl ort ach do théacs Gaeilge a chlóscríobh — agus déantar é a aistriú láithreach go Béarla. Úsáideann an uirlis AI chun torthaí cruinne a thabhairt go díreach i do bhrabhsálaí.
An bhfuil an t-aistritheoir Gaeilge go Béarla seo saor in aisce i ndáiríre?
Sea, tá sé 100% saor in aisce. Gan síniú suas, gan táillí folaithe. Níl ort ach an leathanach a oscailt agus tosú ag aistriú.
Cé mhéad carachtar is féidir liom a aistriú ó Ghaeilge go Béarla?
Is féidir leat suas le 3,000 carachtar a aistriú ag an am céanna agus suas le 1,000 iarratas a dhéanamh in aghaidh an lae.
An bhfuil aistriú Lingvanex Gaeilge go Béarla cruinn?
Tá sé an-chruinn le haghaidh gnáth-théacs agus frásaí gearra. Cuidíonn AI leis an mbrí a choinneáil soiléir agus nádúrtha.
An féidir liom an leathanach seo a fheiceáil i dteanga Béarla?
Sea. Níl ort ach cliceáil ar an nasc “Leagan Béarla Den Leathanach Seo” os cionn an liosta de phéirí teanga coitianta.
An bhfuil aon phleananna síntiúis don uirlis Gaeilge go Béarla?
Tá an uirlis seo saor in aisce, ach tá pleananna íoctha ar fáil má theastaíonn rochtain as líne nó gnéithe breise uait.
An féidir liom an t-aistritheoir Gaeilge go Béarla a íoslódáil le haghaidh PC nó fón póca?
Ní oibríonn an leagan gréasáin ach ar líne. Ach is féidir leat ár n-aip a íoslódáil le haghaidh Windows, Mac, iOS, nó Android.