Lingvanex Transalator
Preuzmi Prevoditelj za
Preuzmi
Prevedite datoteke Preuzmi

Prevoditelj s hrvatskog na Engleski - Besplatno & Online

Besplatni prijevod s hrvatskog na Engleski za kratke tekstove, fraze i svakodnevne poruke.

Prevedi tekst Prevedi tekst Prevedite datoteke Prevedite datoteke
    Prijevod kopiran
    0 / 3000
    Prijevod kopiran
    translation app

    Preuzmi Prevoditelj za

    🌐 Engleski verzija ove stranice
    Prevedi hrvatski na Engleski
    Prevedi hrvatski na Francuski
    Prevedi hrvatski na Nizozemski
    Prevedi hrvatski na Njemački
    Prevedi hrvatski na Španjolski
    Prevedi hrvatski na Talijanski

    Kako prevesti Hrvatski na Engleski

    Jednostavno zalijepite svoj engleski tekst — dobijte Engleski odmah. Nema prijave, nema pretplata.

    icon

    Dodaj Tekst

    Upišite, zalijepite ili prenesite Hrvatski tekst koji želite prevesti. Možete unijeti cijele rečenice, kratke poruke ili Hrvatski u Engleski riječi — čak i sleng i neformalne izraze.

    icon

    Provjeri Prijevod

    Vaš Engleski prijevod pojavljuje se odmah — bez gumba, bez čekanja. Ažurira se u stvarnom vremenu dok tipkate, pomažući vam da brže i s manje truda prevedete Hrvatski na Engleski jezik.

    icon

    Kopiraj ili Uredi

    Možete izravno uređivati prevedeni tekst u prozoru izlaza. Kada ste zadovoljni, kopirajte rezultat za korištenje u dokumentima, porukama ili objavama.

    Tko može imati koristi od našeg besplatnog Hrvatski do Engleski alata za prevođenje?

    icon

    1. Tvrtke i profesionalci

    Surađujte s međunarodnim kolegama i promovirajte proizvode na globalnim tržištima.

    icon

    2. Studenti i istraživači

    Proširite svoje znanje prevođenjem akademskih tekstova, nastavnih materijala, znanstvenih članaka.

    icon

    3. Kreatori sadržaja i marketinški stručnjaci

    Prevedite objave, tekstove oglasa, članke i blogove, opise dobara i usluga, biltene, odredišne stranice.

    icon

    4. Putnici i iseljenici

    Prevladavajte jezične barijere tijekom putovanja prevođenjem informativnih brošura, vodiča, prometnih znakova, viznih dokumenata i ugovora o najmu.

    icon

    5. Obrazovni radnici i učitelji

    Povežite se s učenicima različitih jezika i prilagodite obrazovne resurse za različita okruženja prevođenjem kurikuluma, smjernica i didaktičkog materijala.

    icon

    6. Timovi korisničke podrške i e-trgovine

    Odgovori na često postavljana pitanja, razmjena dobara, predlošci za pisma o potvrdi narudžbe, opisi proizvoda, recenzije i bilteni za izgradnju povjerenja s Engleski-govornim kupcima.

    Uobičajene fraze s hrvatskog na Engleski

    U nastavku su uobičajeni hrvatski izrazi prevedeni na Engleski. Korisni su za navigaciju u svakodnevnim razgovorima ili pripremu za putovanje.

    👋

    Pozdravi

    • Bok  → Hello
    • Dobro jutro  → Good morning
    • Dobra večer  → Good evening
    😊

    Osnovni odgovori

    • Dobro sam  → I'm fine
    • Razumijem  → I understand
    • Ne razumijem  → I don’t understand
    ❓

    Pitanja i pomoć

    • Možeš li mi pomoći?  → Can you help me?
    • Gdje je WC?  → Where is the restroom?
    • Koliko ovo košta?  → How much is this?
    • Koliko je sati?  → What time is it?
    🖐️

    Opraštanje

    • Doviđenja  → Goodbye
    • Laku noć  → Good night
    • Vidimo se kasnije  → See you later
    🙏

    Prisnost

    • Hvala  → Thank you
    • Oprosti  → Sorry
    • Molim  → Please
    ✅

    Da / Ne / Možda

    • Da  → Yes
    • Ne  → No
    • Možda  → Maybe

    Zašto je Lingvanex najbolji Hrvatski do Engleski prevoditelj

    Jednostavan za korištenje

    Zalijepite tekst — odmah dobijete prijevod. Uredite ili kopirajte odmah.

    Razumije kontekst

    Obrađuje značenje, ton i nijansu — bitno za jezike poput Engleski.

    Siguran i privatni

    Ne pohranjujemo niti dijelimo vaše tekstove. Za razliku od većine drugih prevoditelja, vaši podaci ostaju s vama.

    Trenutni rezultati

    Prijevod se pojavljuje u djeliću sekunde — bez čekanja, bez učitavanja.

    Obrađuje složene rečenice

    Podržava citate, zagrade, skraćenice i ugniježdene strukture — bez gubitka značenja.

    Prijevod s hrvatskog na Engleski – FAQ

    Jednostavno unesite svoj tekst u ulazno polje kako biste odmah preveli s engleskog na Engleski — bez gumba, bez kašnjenja, bez prijave.

    Da, 100 % je besplatan. Nema registracije ni skrivenih troškova. Samo otvorite stranicu i počnite prevoditi.

    Možete prevesti do 3 000 znakova odjednom i napraviti do 1 000 zahtjeva dnevno.

    Vrlo je točan za svakodnevne tekstove i kratke fraze. AI pomaže da značenje ostane jasno i prirodno.

    Da. Samo kliknite na poveznicu “Engleski verzija ove stranice” iznad popisa popularnih jezičnih parova.

    Alat je besplatan, ali postoje plaćeni planovi za offline pristup i dodatne značajke.

    Web verzija radi samo online, ali možete preuzeti aplikaciju za Windows, Mac, iOS ili Android.

    Prevedi hrvatski na

    Odaberite druge jezike