Lingvanex Transalator
Lawrlwytho Cyfieithydd ar gyfer

Cyfieithydd o Gymraeg i Gwyddeleg - Am Ddim & Ar-lein

Cyfieithiad Cymraeg i Gwyddeleg am ddim ar gyfer testunau byr, ymadroddion, a negeseuon bob dydd.

0 / 3000
translation app

Lawrlwytho Cyfieithydd ar gyfer

Sut i Ddwyieithogi Cymraeg i Gwyddeleg

Dim ond gludwch eich testun Saesneg — derbyn Gwyddeleg ar unwaith. Dim cofrestru, dim tanysgrifiadau.

icon

Ychwanegu Testun

Teipiwch, gludwch, neu uwchlwythwch y testun Cymraeg yr ydych am ei gyfieithu. Gallwch deipio brawddegau llawn, negeseuon byr, neu eiriau Cymraeg i Gwyddeleg — hyd yn oed slang a mynegiadau anffurfiol.

icon

Gwirio Cyfieithiad

Mae eich cyfieithiad Gwyddeleg yn ymddangos ar unwaith — dim botymau, dim aros. Mae'n diweddaru yn amser real wrth i chi deipio, gan eich helpu i gyfieithu Cymraeg i Gwyddeleg yn gyflymach ac â llai o ymdrech.

icon

Copi neu Olygydd

Gallwch olygu'r testun cyfieithiedig yn uniongyrchol yn y ffenestr allbwn. Unwaith y byddwch yn fodlon, copïwch y canlyniad i'w ddefnyddio mewn dogfennau, negeseuon, neu bostiadau.

Pwy all elwa o'n offer cyfieithu Cymraeg i Gwyddeleg am ddim?

icon

1. Busnesau a Phroffesiynolion

Cydweithio gyda chydweithwyr rhyngwladol a hyrwyddo cynnyrch yn y marchnadoedd byd-eang.

icon

2. Myfyrwyr a Ymchwilwyr

Ehangu eich gwybodaeth trwy gyfieithu testunau academaidd, cymorth addysgol, erthyglau gwyddonol.

icon

3. Creuwyr Cynnwys a Marchnatwyr

Cyfieithu postiadau, testunau hysbysebu, erthyglau a blogiau, disgrifiadau o nwyddau a gwasanaethau, cylchgronau, tudalennau glanio.

icon

4. Teithwyr a Thramorwyr

Drosglwyddo rhwystrau iaith wrth deithio trwy gyfieithu broshyrau gwybodaeth, llyfrau teithio, arwyddion ffordd, dogfennau fisa, a chytundebau rhent.

icon

5. Addysgwyr a Darlithwyr

Cysylltu â dysgwyr o ieithoedd amrywiol a addasu adnoddau addysgol ar gyfer amrywiol leoliadau trwy gyfieithu cwricwlwm, canllawiau, a deunyddiau didactig.

icon

6. Timoedd Cymorth Cwsmer a E-fasnach

Atebion i gwestiynau cyffredin, cyfnewid nwyddau, templedi ar gyfer llythyrau cadarnhau gorchmynion, disgrifiadau cynnyrch, adolygiadau, a chylchgronau i adeiladu hyder gyda chwsmeriaid sy'n siarad Gwyddeleg.

Ymadroddion cyffredin o Gymraeg i Gwyddeleg

Isod mae ymadroddion Cymraeg a ddefnyddir yn gyffredin wedi’u cyfieithu i Gwyddeleg. Maent yn ddefnyddiol ar gyfer llywio sgyrsiau dyddiol neu baratoi ar gyfer teithio.

👋

Cyfarchion

  • Helo  → Dia dhuit
  • Bore da  → Maidin mhaith
  • Noswaith dda  → Tráthnóna maith
😊

Ymatebion Sylfaenol

  • Rwy'n iawn  → Tá mé go maith
  • Rwy'n deall  → Tuigim
  • Dydw i ddim yn deall  → Ní thuigim

Cwestiynau & Help

  • Allwch chi fy helpu?  → An féidir leat cabhrú liom?
  • Ble mae'r toiledau?  → Cá bhfuil an leithreas?
  • Faint yw hwn?  → Cé mhéad atá air seo?
  • Beth yw'r amser?  → Cén t-am é?
🖐️

Dweud Hwyl

  • Hwyl  → Slán
  • Nos da  → Oíche mhaith
  • Gweld chi'n hwyrach  → Feicfidh mé thú níos déanaí
🙏

Politeiaeth

  • Diolch  → Go raibh maith agat
  • Sori  → Tá brón orm
  • Os gwelwch yn dda  → Le do thoil

Ie / Na / Efallai

  • Ie  → Sea
  • Na  → Níl
  • Efallai  → B'fhéidir

Pam mae Lingvanex yn y cyfieithydd gorau Cymraeg i Gwyddeleg

Hawdd i'w ddefnyddio

Gosod testun — derbyn cyfieithiad ar unwaith. Golygu neu gopïo ar unwaith.

Deall cyd-destun

Ymdrin â phwrpas, ton, a nians — hanfodol ar gyfer ieithoedd fel Gwyddeleg.

Diogel ac yn breifat

Nid ydym yn storio nac yn rhannu eich testunau. Yn wahanol i'r rhan fwyaf o gyfieithwyr eraill, mae eich data'n aros gyda chi.

Canlyniadau ar unwaith

Mae'r cyfieithiad yn ymddangos mewn eiliad — dim aros, dim llwytho.

Ymdrin â phennodau cymhleth

Cefnogi dyfyniadau, fframiau, byrddau, a strwythurau nythu — heb golli ystyr.

Cyfieithu o Gymraeg i Gwyddeleg – FAQ

Teipiwch eich testun Saesneg — a chaiff ei gyfieithu ar unwaith i Gwyddeleg. Mae’r offeryn yn defnyddio AI i roi canlyniadau cywir yn uniongyrchol yn eich porwr.

Ydy, mae’n 100% rhad ac am ddim. Dim cofrestru, dim ffioedd cudd. Dim ond agor y dudalen a dechrau cyfieithu.

Gallwch gyfieithu hyd at 3,000 o gymeriadau ar unwaith a gwneud hyd at 1,000 o geisiadau y dydd.

Mae’n gywir iawn ar gyfer testun bob dydd ac ymadroddion byr. Mae AI yn helpu i gadw’r ystyr yn glir ac yn naturiol.

Gallwch. Dim ond cliciwch y ddolen “Fersiwn Gwyddeleg o’r Dudalen Hon” uwchben y rhestr o barau iaith poblogaidd.

Mae’r offeryn hwn yn rhad ac am ddim, ond mae cynlluniau taledig ar gael os oes angen mynediad all-lein neu nodweddion ychwanegol arnoch.

Mae’r fersiwn gwe yn gweithio ar-lein yn unig. Ond gallwch lawrlwytho ein app ar gyfer Windows, Mac, iOS, neu Android.

Cyfieithu Cymraeg i