Lingvanex Transalator
Hindura kuri

Sobanura Kinyarwanda kuri Romani

Tukoresha ubuhinduzi bw’ikoranabuhanga n’ubwenge bw’ikoranabuhanga kugira ngo tuhe ubuhinduzi bwa vuba kandi buri neza bwa Ikinyarwanda mu Romani — kubera inyandiko, dosiye, n’urubuga.

0 / 3000
translation app

Hindura kuri

Hindura kuri

Hindura amagambo ya buri munsi y’Ikirundi mu Romani

Hakurikira hari amagambo y’Ikirundi ya buri munsi yahinduwe mu Romani. Bifasha mu kuyobora ibiganiro bya buri munsi cyangwa kwitegura ingendo.

Mwaramutse → Buna ziua
Mwaramutse → Bună dimineaţa
Umugoroba mwiza → Bună seara
Meze neza → Sunt bine
Murakoze → Multumesc
Ihangane → Îmi pare rău
Ndabyumva → Am înțeles
Sinumva → Nu înțeleg
Yego → Da
Oya → Nu
Urashobora kumfasha? → Mă puteți ajuta?
Ubwiherero burihe? → Unde este toaleta?
Ni bangahe? → Cât de mult costă aceasta?
Nisaha ki? → Cât este ceasul?

Ibibazo Bikunze Kubazwa (Ibibazo)

Nigute Kinyarwanda to Romani guhindura inyandiko?

Lingvanex ikoresha imashini isobanura nubwenge bwubuhanga kugirango ihite ihindura inyandiko kuva Kinyarwanda kuri Romani naho ubundi. Izi tekinoroji zisesengura inyandiko yinkomoko kandi zitanga ibisobanuro mururimi rugenewe, byemeza neza kandi bifatika.

Nibi Romani umusemuzi kubuntu

Nibyo, Kinyarwanda kuri Romani ibisobanuro byanditse hamwe na Lingvanex ni ubuntu rwose. Urashobora gukoresha iki gikoresho kubikorwa byawe bwite nubucuruzi nta kiguzi.

Ni inyuguti zingahe zishobora guhindurwa?

Verisiyo yubuntu yumusemuzi wa Lingvanex igufasha guhindura inyuguti zigera ku 3000 kuri buri cyifuzo kandi ugasaba ibisobanuro bigera ku 1000 kumunsi.

Ese Lingvanex Kinyarwanda to Romani ibisobanuro nibyo?

Duharanira gutanga ibisobanuro byujuje ubuziranenge, duhora tunonosora ukuri binyuze mubwenge bwubuhanga. Ariko, ubusobanuro bwukuri bushobora guterwa nuburyo bugoye hamwe nimiterere yinyandiko yumwimerere.

Uru rupapuro ruboneka mururimi Romani ururimi?

Yego, uru rubuga ruraboneka kugira ngo rushobore gukoreshwa mu rurimi rwa Romani. Kugira ngo urebe uru rubuga mu Romani, kanda ku buto buhari munsi y’ifishi yo guhinduramo.

Utanga gahunda yo kwiyandikisha?

Nibyo, dutanga gahunda yo kwiyandikisha kubisabwa. Kubindi bisobanuro, sura page 'Ibicuruzwa' kurubuga rwa Lingvanex. Urashobora kandi kugerageza ubuziranenge bwibicuruzwa ukoresheje igeragezwa ryibyumweru 2.

Turashobora gukuramo iyi serivisi yubusemuzi?

Oya, Umusemuzi kumurongo ntaboneka gukuramo, ariko urashobora kwinjizamo porogaramu ya Lingvanex, ishyigikira indimi zirenga 100. Kwagura mushakisha nabyo birahari.

Hitamo izindi ndimi