יקערדיק אויגארישע שפראך ווערטער און פראַסעס
- העלא – ياخشىمۇسىز
- גוט מאָרגן – خەيرلىك ئەتىگەن!
- גוטן אָוונט – خەيرلىك كەچ!
- איך בין גוט – مەن ياخشى
- דאנק איר – رەھمەت سىزگە
- אנטשולדיגט – كەچۈرۈڭ
- איך פארשטיי – چۈشەندىم
- איך טאָן ניט פֿאַרשטיין – چۈشەنمىدىم
- יא – ھەئە
- ניין – ياق
- קענסט מיר העלפן? – ماڭا ياردەم قىلالامسىز؟
- וואו איז די אָפּטריט? – ھاجەتخانا نەدە؟
- ווי פיל איז דאָס? – بۇ قانچىلىك؟
- וואס איז די צייט? – قايسى سائەت؟
אָפט געשטעלטע פֿראגן (FAQ)
ווי אזוי ארבעט אידיש צו אויגארישע שפראך טעקסט איבערזעצונג?
לינגוואנעקס נוצט מאשין איבערזעצונג און קינסטליכע אינטעליגענץ צו אויטאמאטיש איבערזעצן טעקסט פון יידיש אויף אויגארישע שפראך און וויצע ווערסאַ. די טעקנאַלאַדזשיז אַנאַלייז די מקור טעקסט און דזשענערייט אַ איבערזעצונג אין דער ציל שפּראַך, ינשורינג אַקיעראַסי און קאָנטעקסטואַל שייכות.
איז דער אויגארישע שפראך איבערזעצער פריי
יאָ, ייִדיש צו אויגארישע שפראך טעקסט איבערזעצונג מיט לינגוואַנעקס איז לעגאַמרע פריי. איר קענען נוצן דעם געצייַג פֿאַר פּערזענלעך און געשעפט צוועקן אָן קיין פּרייַז.
ווי פילע אותיות קענען זיין איבערגעזעצט?
די פריי ווערסיע פון די Lingvanex יבערזעצער אַלאַוז איר צו איבערזעצן אַרויף צו 3000 אותיות פּער בקשה און מאַכן אַרויף צו 1000 איבערזעצונג ריקוועס פּער טאָג.
קען איך איבערזעצן פֿון אויגארישע שפראך אויף ייִדיש?
יאָ, לינגוואַנעקס שטיצט צוויי-וועג איבערזעצונג, אַלאַוינג איר צו איבערזעצן טעקסט סיי פֿון ייִדיש צו אויגארישע שפראך און פֿון אויגארישע שפראך אויף ייִדיש.
איז די לינגוואנעקס יידיש צו אויגארישע שפראך איבערזעצונג פּינטלעך?
מיר שטרעבן צו צושטעלן הויך-קוואַליטעט איבערזעצונגען, קעסיידער ימפּרוווינג אַקיעראַסי דורך קינסטלעך סייכל. אָבער, איבערזעצונג אַקיעראַסי קען אָפענגען אויף די קאַמפּלעקסיטי און קאָנטעקסט פון דער אָריגינעל טעקסט.
איז דער בלאַט בנימצא אין אויגארישע שפראך שפּראַך?
יאָ, דער בלאַט איז בארעכטיגט פֿאַר נוצן אין טאַגאַלאָג שפּראַך. צו זען דעם בלאַט אין טאַגאַלאָג, דריקט אויף די קנעפּל אונטער די איבערזעצונג פאָרעם.
צי איר פאָרשלאָגן אַבאָנעמענט פּלאַנז?
יאָ, מיר פאָרשלאָגן אַבאָנעמענט פּלאַנז פֿאַר זייַן אַפּלאַקיישאַנז. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, באַזוכן די 'פּראָדוקטן' בלאַט אויף די Lingvanex וועבזייטל. איר קענט אויך פּרובירן די קוואַליטעט פון פּראָדוקטן מיט אַ פריי 2-וואָך פּראָצעס.
קענען מיר אראפקאפיע די איבערזעצונג דינסט?
ניין, דער אָנליין יבערזעצער איז ניט בנימצא פֿאַר אראפקאפיע, אָבער איר קענען ינסטאַלירן די Lingvanex אַפּ, וואָס שטיצט איבער 100 שפּראַכן. א בלעטערער געשפּרייט איז אויך בנימצא.
קלייַבן אנדערע שפּראַכן
- איבערזעצן יידיש צו אפריקאנער שפּראַך (Afrikaans)
- איבערזעצן יידיש צו אַלבאַניש שפּראַך (Shqip)
- איבערזעצן יידיש צו אַמהאַריש שפּראַך (አማርኛ)
- איבערזעצן יידיש צו אַראַביש שפּראַך (عربي)
- איבערזעצן יידיש צו ארמאניש שפראך (Հայերեն)
- איבערזעצן יידיש צו אַזערביידזשאַניש שפּראַך (Azərbaycan)
- איבערזעצן יידיש צו באַסקיש שפּראַך (Euskara)
- איבערזעצן יידיש צו בעלאָרוסיש שפּראַך (Беларуская)
- איבערזעצן יידיש צו בענגאַליש שפּראַך (বাংলা)
- איבערזעצן יידיש צו באָסניש שפּראַך (Bosanski)
- איבערזעצן יידיש צו בולגאַריש שפּראַך (Български)
- איבערזעצן יידיש צו קאַטאַלאַניש שפּראַך (Català)
- איבערזעצן יידיש צו סעבואַנאָ שפּראַך (Cebuano)
- איבערזעצן יידיש צו טשיטשעוואַ שפּראַך (Chichewa)
- איבערזעצן יידיש צו כינעזיש (סימפּליפיעד) שפּראַך (简体中文)
- איבערזעצן יידיש צו כינעזיש (טראַדיציאָנעל) שפּראַך (中國傳統的)
- איבערזעצן יידיש צו קאָרסיקאַן שפּראַך (Corsu)
- איבערזעצן יידיש צו קראָאַטיש שפּראַך (Hrvatski)
- איבערזעצן יידיש צו טשעכיש (Čeština)
- איבערזעצן יידיש צו דאַניש שפּראַך (Dansk)
- איבערזעצן יידיש צו האָלענדיש שפּראַך (Nederlands)
- איבערזעצן יידיש צו ענגליש שפּראַך (English)
- איבערזעצן יידיש צו עספּעראַנטאָ שפּראַך (Esperanto)
- איבערזעצן יידיש צו עסטיש שפּראַך (Eesti keel)
- איבערזעצן יידיש צו פֿיניש שפּראַך (Suomalainen)
- איבערזעצן יידיש צו פראנצויזיש שפּראַך (Français)
- איבערזעצן יידיש צו פרישע שפראך (Frysk)
- איבערזעצן יידיש צו גאעליש שפראך (Gàidhlig)
- איבערזעצן יידיש צו גאליציע (Galego)
- איבערזעצן יידיש צו גרוזיניש שפּראַך (ქართული)
- איבערזעצן יידיש צו דייטשישע שפראך (Deutsch)
- איבערזעצן יידיש צו גריכיש שפּראַך (Ελληνικά)
- איבערזעצן יידיש צו גודזשאַראַטי שפּראַך (ગુજરાતી)
- איבערזעצן יידיש צו האַיטיאַן קרעאָלע שפּראַך (Kreyòl ayisyen)
- איבערזעצן יידיש צו האַוסאַ שפּראַך (Hausa)
- איבערזעצן יידיש צו האַוואַייאַן שפּראַך (Ōlelo Hawaiʻi)
- איבערזעצן יידיש צו העברעאישע שפראך (עִברִית)
- איבערזעצן יידיש צו הינדיש שפּראַך (हिंदी)
- איבערזעצן יידיש צו המנג לשון (Hmoob)
- איבערזעצן יידיש צו אונגארישע שפראך (Magyar)
- איבערזעצן יידיש צו איסלענדיש שפּראַך (Íslenskur)
- איבערזעצן יידיש צו יגבאָ שפּראַך (Igbo)
- איבערזעצן יידיש צו אינדאָנעזיש שפּראַך (Bahasa Indonesia)
- איבערזעצן יידיש צו איריש שפּראַך (Gaeilge)
- איבערזעצן יידיש צו איטאַליעניש שפּראַך (Italiano)
- איבערזעצן יידיש צו יאַפּאַניש שפּראַך (日本)
- איבערזעצן יידיש צו דזשאַוואַניש שפּראַך (Basa jawa)
- איבערזעצן יידיש צו קאַנאַדאַ שפּראַך (ಕನ್ನಡ)
- איבערזעצן יידיש צו קאַזאַך שפּראַך (Казақ)
- איבערזעצן יידיש צו כמער שפּראַך (ខ្មែរ)
- איבערזעצן יידיש צו קיניאַרוואַנדאַ שפּראַך (Kinyarwanda)
- איבערזעצן יידיש צו קאָרעיִש שפּראַך (한국인)
- איבערזעצן יידיש צו קורדיש לשון (Kurdî)
- איבערזעצן יידיש צו קירגיזיש שפּראַך (Кыргызча)
- איבערזעצן יידיש צו לאַו שפּראַך (ພາສາລາວ)
- איבערזעצן יידיש צו לאַטייַן שפּראַך (Latinus)
- איבערזעצן יידיש צו לעטיש שפּראַך (Latviski)
- איבערזעצן יידיש צו ליטוויש לשון (Lietuvių)
- איבערזעצן יידיש צו לוקסעמבאָורגיש שפּראַך (Lëtzebuergesch)
- איבערזעצן יידיש צו מאַקעדאָניש שפּראַך (Македонски)
- איבערזעצן יידיש צו מאַלאַגאַסי שפּראַך (Malagasy)
- איבערזעצן יידיש צו מאַלייַיש שפּראַך (Bahasa Malay)
- איבערזעצן יידיש צו מאַלייַאַלאַם שפּראַך (മലയാളം)
- איבערזעצן יידיש צו מאַלטעזיש שפּראַך (Malti)
- איבערזעצן יידיש צו מאַאָרי שפּראַך (Maori)
- איבערזעצן יידיש צו מאַראַטהיש שפּראַך (मराठी)
- איבערזעצן יידיש צו מאנגאליש שפראך (Монгол)
- איבערזעצן יידיש צו מיאַנמאַר שפּראַך (မြန်မာ)
- איבערזעצן יידיש צו נעפּאַליש שפּראַך (नेपाली)
- איבערזעצן יידיש צו נאָרוועגיש שפּראַך (Norsk)
- איבערזעצן יידיש צו אָדיאַ שפּראַך (ଓଡିଆ)
- איבערזעצן יידיש צו פּאַשטאָ שפּראַך (پښتو)
- איבערזעצן יידיש צו פּויליש שפּראַך (Polskie)
- איבערזעצן יידיש צו פּאָרטוגעזיש שפּראַך (Português)
- איבערזעצן יידיש צו פּונדזשאַבי שפּראַך (ਪੰਜਾਬੀ)
- איבערזעצן יידיש צו רומעניש שפּראַך (Română)
- איבערזעצן יידיש צו רוסיש שפּראַך (Русский)
- איבערזעצן יידיש צו סאמאניש לשון (Samoa)
- איבערזעצן יידיש צו סערביש-סיריליש שפּראַך (Српски ћирилиц)
- איבערזעצן יידיש צו סעסאָטאָ שפּראַך (Sesotho)
- איבערזעצן יידיש צו שאָנאַ שפּראַך (Shona)
- איבערזעצן יידיש צו סינדי שפּראַך (سنڌي)
- איבערזעצן יידיש צו סינהאַלאַ שפּראַך (සිංහල)
- איבערזעצן יידיש צו סלאָוואַקיש שפּראַך (Slovenský)
- איבערזעצן יידיש צו סלאוועניש שפראך (Slovenščina)
- איבערזעצן יידיש צו סאָמאַליש שפּראַך (Soomaali)
- איבערזעצן יידיש צו שפּאַניש שפּראַך (Español)
- איבערזעצן יידיש צו סונדאַנעסע שפּראַך (Basa Sunda)
- איבערזעצן יידיש צו סוואַהילי שפּראַך (Kiswahili)
- איבערזעצן יידיש צו שוועדיש שפּראַך (Svenska)
- איבערזעצן יידיש צו טאַגאַלאָג שפּראַך (Tagalog)
- איבערזעצן יידיש צו טאַדזשיקיש שפּראַך (Тоҷикӣ)
- איבערזעצן יידיש צו טאַמיל שפּראַך (தமிழ்)
- איבערזעצן יידיש צו טאטארישע שפראך (Татар)
- איבערזעצן יידיש צו טעלוגו שפּראַך (తెలుగు)
- איבערזעצן יידיש צו טייַלענדיש שפּראַך (ไทย)
- איבערזעצן יידיש צו טערקיש שפּראַך (Türk)
- איבערזעצן יידיש צו טורקמען שפּראַך (Türkmen)
- איבערזעצן יידיש צו אוקראיניש (Український)
- איבערזעצן יידיש צו אורדו שפּראַך (اردو)
- איבערזעצן יידיש צו אויגארישע שפראך (ئۇيغۇر)
- איבערזעצן יידיש צו אוזבעקיש שפּראַך (O'zbek)
- איבערזעצן יידיש צו וויעטנאַמעזיש שפּראַך (Tiếng Việt)
- איבערזעצן יידיש צו וועלש לשון (Cymraeg)
- איבערזעצן יידיש צו Xhosa שפּראַך (IsiXhosa)
- איבערזעצן יידיש צו יאָרובאַ שפּראַך (Yoruba)
- איבערזעצן יידיש צו זולו שפּראַך (Zulu)
- איבערזעצן יידיש צו פּערסיש שפּראַך (فارسی)