Lingvanex Transalator
Sækja Þýðanda fyrir

Þýðandi frá Þýska yfir á íslensku - Ókeypis & Vefur

Ókeypis þýðing frá Þýska yfir á íslensku fyrir stuttar texta, setningar og daglegar skilaboð.

0 / 3000
translation app

Sækja Þýðanda fyrir

Hvernig á að þýða Íslenska í Þýska

Lítið bara á ensku textann ykkar — fáið Þýska strax. Engin skráning, engin áskrift.

icon

Bæta Texta

Sláðu inn, límdu eða hlaðaðu upp Íslenskur texta sem þú vilt þýða. Þú getur slegið inn heilar setningar, stuttar skilaboð eða Íslenskur í Þýska orð — jafnvel slangur og óformlegar tjáningar.

icon

Athuga Þýðingu

Þýðing þín á Þýska birtist strax — engir takkar, engin bið. Hún uppfærast í rauntíma meðan þú slærð inn, sem hjálpar þér að þýða Íslenskur í Þýska tungumál hraðar og með minni fyrirhöfn.

icon

Afrita eða Breyta

Þú getur breytt þýdda textanum beint í úttaksglugganum. Þegar þú ert ánægður, afritaðu niðurstöðuna til að nota hana í skjölum, skilaboðum eða færslum.

Hverjir geta notið góðs af ókeypis Íslenskur til Þýska þýðingarverkfærinu okkar?

icon

1. Fyrirtæki & Fagfólk

Samstarf við alþjóðlega samstarfsmenn og kynningu á vörum á alþjóðlegum mörkuðum.

icon

2. Nemendur & Rannsakendur

Stækkaðu þekkingu þína með því að þýða fræðileg texta, kennsluefni, vísindagreinar.

icon

3. Efnisframleiðendur & Markaðssetjendur

Þýða færslur, auglýsingatexta, greinar og blogg, lýsingar á vörum og þjónustu, fréttabréf, lendingarsíður.

icon

4. Ferðamenn & Útlendingar

Yfirstíga tungumálahindranir meðan á ferðalagi stendur með því að þýða upplýsingabæklinga, leiðarvísum, vegaskiltum, vegabréfaumsóknum og leigusamningum.

icon

5. Kennarar & Fræðimenn

Tengjast nemendum fjölbreyttra tungumála og aðlaga menntunarefni fyrir mismunandi aðstæður með þýðingu námskráa, leiðbeininga og kennsluefnis.

icon

6. Viðskiptavinaþjónusta & E-verslunarteymi

Svör við algengum spurningum, skiptum á vörum, sniðmát fyrir pöntunarsvarbréf, vörulýsingar, umsagnir og fréttabréf til að byggja upp traust við Þýska-tala viðskiptavini.

Algengar setningar úr íslensku í Þýska

Hér að neðan eru algengar íslenskar setningar þýddar yfir á Þýska. Þær eru gagnlegar til að sigla um daglegar samræður eða undirbúa sig fyrir ferðalög.

👋

Kveðjur

  • Halló  → Hallo
  • Góðan dag  → Guten Morgen
  • Góða kvöld  → Guten Abend
😊

Grunnvöru svör

  • Mér líður vel  → Mir geht es gut
  • Ég skil  → Ich verstehe
  • Ég skil ekki  → Ich verstehe nicht

Spurningar & Hjálp

  • Getur þú hjálpað mér?  → Können Sie mir helfen?
  • Hvar er klósettið?  → Wo ist die Toilette?
  • Hvað kostar þetta?  → Wie viel kostet das?
  • Hvað er klukkan?  → Wie spät ist es?
🖐️

Að segja bless

  • Bless  → Auf Wiedersehen
  • Góða nótt  → Gute Nacht
  • Sjáumst seinna  → Bis später
🙏

Kurteisi

  • Takk  → Danke
  • Því miður  → Entschuldigung
  • Vinsamlegast  → Bitte

Já / Nei / Kannski

  •  → Ja
  • Nei  → Nein
  • Kannski  → Vielleicht

Af hverju Lingvanex er besti Íslenskur til Þýska þýðandinn

Auðvelt í notkun

Límið texta — fáið strax þýðingu. Breytið eða afritið strax.

Skilur samhengi

Meðhöndlar merkingu, tón og blæbrigði — nauðsynlegt fyrir tungumál eins og Þýska.

Öruggur og einkaréttur

Við geymum ekki eða deilum textum þínum. Ólíkt flestum öðrum þýðendum, þá helst gögnin þín hjá þér.

Strax niðurstöður

Þýðingin birtist á augnabliki — engin bið, engin hleðsla.

Meðhöndlar flókin setningar

Styður tilvitnanir, sviga, skammstafanir og flóknar uppbyggingar — án þess að missa merkingu.

Þýðing úr íslensku í Þýska – FAQ

Sláðu einfaldlega inn textann þinn í inntakskassann til að þýða strax frá ensku yfir í Þýska — engar takkar, engar tafir, engin skráning.

Já, hann er 100 % ókeypis. Engin skráning, engin falin gjöld. Opnaðu bara síðuna og byrjaðu að þýða.

Þú getur þýtt allt að 3 000 stafi í einu og sent allt að 1 000 beiðnir á dag.

Mjög nákvæm fyrir daglegt efni og stuttar setningar. AI hjálpar til við að halda merkingunni skýrri og náttúrulegri.

Já. Smelltu á tengilinn „Þýska útgáfa af þessari síðu“ fyrir ofan vinsæla tungumálapara.

Tólið er ókeypis, en greiddar útgáfur eru í boði fyrir offline‑aðgang og fleiri eiginleika.

Vefútgáfan virkar aðeins á netinu, en þú getur hlaðið niður forritinu fyrir Windows, Mac, iOS eða Android.

Þýddu íslensku á