Telekom kompaniyasi: Avtomatlashtirilgan subtitrlarni yaratish orqali kontentdan foydalanish imkoniyati

Qiyinchilik
Yirik telekommunikatsiya provayderining striming xizmati* oʻzining keng video kontent kutubxonasi, jumladan, filmlar, seriallar va jonli translyatsiyalar uchun yuqori sifatli subtitrlarni yaratishda jiddiy toʻsiqlarga duch keldi. Mavjudlikni oshirish va foydalanuvchi tajribasini yaxshilash strategiyasining bir qismi sifatida kompaniya aniqlik, o'qish va sinxronizatsiyaning qat'iy standartlariga mos keladigan subtitrlarni ishlab chiqarishni maqsad qilgan.
Kompaniya aniq vaqt tamg'asi bilan subtitrlar yaratishga qodir avtomatlashtirilgan tizimni, maxsus formatlash ko'rsatmalariga rioya qilishni va ko'p tilli auditoriya uchun moslashishni talab qildi, shu bilan birga tahrirdan keyingi xarajatlarni minimallashtirdi.
* Kompaniyaning nomi maxfiylik shartnomalariga muvofiq oshkor etilmaydi.
Eritma
Mahsulot: Mahalliy nutqni aniqlash dasturi
Ushbu talablarni qondirish uchun telekommunikatsiya provayderi Lingvanex-dan subtitrlarni formatlashning yuqori standartlariga javob berish uchun maxsus moslashtirilgan mahalliy nutqdan matnga tizimni joriy qildi. Bu jarayonni to'liq avtomatlashtirish va har bir bosqichda ma'lumotlarning aniqligini ta'minlash imkonini berdi. Tizim audio va video kontent bilan muammosiz sinxronlashtirilgan aniq vaqt markalarini yaratdi va foydalanuvchilarga izchil va intuitiv matnli displeyni taqdim etdi.
Lingvanex’ning ilg‘or "Nutqdan matnga" yechimi telekom provayderiga barcha foydalanuvchilar uchun inklyuziv oqim tajribasini taqdim etish maqsadiga mos ravishda bir nechta tillarda yuqori sifatli subtitrlar ishlab chiqarish imkonini berdi.


Natijalar
Avtomatlashtirilgan subtitrlarni yaratish uchun Lingvanex-ning mahalliy Nutq-matn tizimining integratsiyasi telekommunikatsiya provayderlari striming platformasini sezilarli darajada oshirib, foydalanuvchi tajribasini ham, tomoshabinlar doirasini ham yaxshiladi. Qayta ishlash va avtomatlashtirishdan keyin qisqartirilgan operatsion resurslar optimallashtirildi, vaqt va moliyaviy xarajatlar qisqartirildi.
Bundan tashqari, aniq va o'qilishi mumkin bo'lgan subtitrlar kontentdan foydalanish imkoniyatini yaxshiladi, bu esa turli lingvistik va hissiy ehtiyojlarga ega bo'lgan tomoshabinlarga platforma bilan qulay aloqada bo'lish imkonini berdi. Ko'p tilli imkoniyatlar platformaning xalqaro qamrovini kengaytirib, obunachilarning o'sishiga turtki bo'ldi va kompaniyani inklyuziv oqim bo'yicha texnologik yetakchi sifatida joylashtirdi.
Qo‘llab-quvvatlash xizmatiga murojaat qiling
Bajarildi
Sizning so'rovingiz muvaffaqiyatli yuborildi