Global bozor: Xalqaro kengayishni qo'llab-quvvatlash
Qiyinchilik
Statistik ma'lumotlar shuni ko'rsatadiki, iste'molchilarning 72% dan ortig'i o'z ona tilida bo'lsa, veb-saytdan sotib olish ehtimoli ko'proq va Evropa Ittifoqi iste'molchilarining 42% chet tilida taqdim etilgan mahsulot yoki xizmatlarni sotib olishdan qochishadi, hatto ular bu tilni yaxshi bilsalar ham.
Lingvanex jamoasiga dunyoning 150 dan ortiq mamlakatlaridagi mijozlarga xizmat ko'rsatuvchi global yetakchi bo'lgan chakana qidiruv tizimi platformasi* jamoasi murojaat qildi. Mijozlarga xizmat ko'rsatishni yaxshilash va xaridni konvertatsiya qilish tezligini oshirish uchun platforma mahsulot tavsiflarini ko'plab mahalliy tillarga tarjima qilishga intildi.
Millionlab ob'ektlar va foydalanuvchilar va doimiy ravishda qo'shiladigan yoki tahrir qilinadigan yangi narsalar bilan platforma har kuni katta hajmdagi tarjimalarni talab qildi. Bulutli tarjima xizmatlari bunday katta hajmdagi tarjimalar bilan bog'liq taqiqlangan xarajatlar tufayli variant emas edi.
* Kompaniyaning nomi maxfiylik shartnomalariga muvofiq oshkor etilmaydi.
Eritma
Mahsulot: Mahalliy mashina tarjimasi dasturi
Ushbu muammoni hal qilish uchun platforma Lingvanex’s mahalliy MT dasturini tanladi, bu esa veb-sahifalarning cheksiz jildlarini belgilangan narxda yuzdan ortiq tillarga tarjima qilish imkonini beradi.
Tarjima sifati va tezligini ta'minlash uchun Lingvanex mijozga integratsiyadan oldin barcha kerakli testlarni bajarish imkonini beruvchi bir oylik bepul sinov muddatini taqdim etdi.
Muvaffaqiyatli sinovdan so'ng, mahalliy dasturiy ta'minot kompaniya infratuzilmasiga joylashtirildi, bu esa kuniga millionlab veb-sahifalarni xarajatlarsiz tarjima qilish imkonini berdi.
Natijalar
Lingvanex’s mahalliy dasturiy ta’minoti foydalanishga qarab haq oladigan bulutli xizmatlardan farqli o‘laroq, cheksiz veb-sahifalarni har kuni belgilangan narxda tarjima qilish imkonini beradi.
Ushbu yechim platformaga bozor ob'ektlari tavsiflarini 100 dan ortiq tillarda mahalliylashtirish imkonini berdi va mahalliy bozorlarda xaridlarni konvertatsiya qilish tezligini sezilarli darajada oshirdi.
Qo‘llab-quvvatlash xizmatiga murojaat qiling
Bajarildi
Sizning so'rovingiz muvaffaqiyatli yuborildi