Küresel Pazar Yeri: Uluslararası Genişleme Desteği
Meydan okumak
İstatistikler, tüketicilerin %72'sinden fazlasının, eğer kendi ana dillerindeyse, bir web sitesinden satın alma olasılığının daha yüksek olduğunu ve Avrupa Birliği tüketicilerinin %42'sinin, bu dili akıcı bir şekilde konuşsalar bile, yabancı dilde sunulan ürün veya hizmetleri satın almaktan kaçındığını gösteriyor.
Dünya çapında 150'den fazla ülkede müşterilere hizmet veren, dünya çapında bir lider olan perakende arama motoru platformu* ekibi Lingvanex ekibine başvurdu. Müşteri hizmetlerini iyileştirmek ve satın alma dönüşüm oranını artırmak için platform, ürün açıklamalarını birçok yerel dile çevirmeye çalıştı.
Milyonlarca öğe ve kullanıcının bulunduğu ve sürekli olarak yeni öğelerin eklendiği veya düzenlendiği platform, her gün çok sayıda çeviriye ihtiyaç duyuyordu. Bulut çeviri hizmetleri, bu kadar yüksek çeviri hacminden kaynaklanan fahiş maliyetler nedeniyle bir seçenek değildi.
* Şirketin adı gizlilik sözleşmelerine uygun olarak açıklanmamaktadır.
Çözüm
Ürün: Şirket İçi Makine Çeviri Yazılımı
Bu zorluğun üstesinden gelmek için platform, Lingvanex'in sınırsız hacimli web sayfalarının sabit bir fiyatla yüzden fazla dile çevrilmesine olanak tanıyan şirket içi MT yazılımını seçti.
Çevirinin kalitesini ve hızını sağlamak için Lingvanex, müşterinin entegrasyondan önce gerekli tüm testleri tamamlamasına olanak tanıyan bir aylık ücretsiz deneme sağladı.
Başarılı testlerin ardından şirket içi yazılım şirketin altyapısına yerleştirildi ve maliyet endişesi olmadan günde milyonlarca web sayfasının çevrilmesine olanak sağlandı.
Sonuçlar
Lingvanex'in şirket içi yazılımı, kullanıma göre ücret alan bulut hizmetlerinin aksine, sınırsız web sayfalarının günlük olarak sabit bir fiyata çevrilmesine olanak tanır.
Bu çözüm, platformun pazar yeri öğe açıklamalarını 100+ dile yerelleştirmesini sağlayarak yerel pazarlardaki satın alma dönüşüm oranını önemli ölçüde artırdı.
Destek ile İletişime Geçin
Tamamlanmış
Talebiniz başarıyla gönderildi