-
> - Технологияҳо >
- Тарҷумаи мошин
Тарҷумаи мошин
Тарҷумаи мошинӣ раванди ба таври худкор тарҷума кардани матн ё нутқ аз як забони табиӣ ба забони дигар тавассути зеҳни сунъӣ бидуни дахолати инсон аст. Lingvanex зиёда аз 100 забонро дастгирӣ мекунад ва тарҷумаи фаврии матнҳо, ҳуҷҷатҳо ва саҳифаҳои вебро пешниҳод мекунад.
Қарорҳои тарҷумаи мошин барои тиҷорат
Қарорҳои тарҷумаи мошин барои истифодаи шахсӣ
Тарҷумаи мошинро кай бояд истифода кард
Тарҷумаи мошин метавонад дар сенарияҳои гуногун муфид бошад, аз ҷумла:
- Фаҳмиши зуд: Вақте ки шумо паёми электронӣ ба забони испанӣ мегиред ва бояд онро зуд фаҳмед.
- Ҳаҷми калони матн: Тарҷумаи гузоришҳои дароз ё дастурҳои зуд, сарфа кардани вақт дар муқоиса бо тарҷумаи инсон.
- Муоширати беҳтар: Чат бо дӯстон дар шабакаҳои иҷтимоӣ ё мулоқот бо шарикони байналмилалӣ.
- Мундариҷаи асосӣ: Тарҷумаи дастурҳои оддӣ барои маҳсулот, ба монанди дастурҳои корбар ё тамғакоғазҳо, ки дар он матни дақиқ муҳим нест.
- Омӯзиши забон: Истифодаи абзорҳои тарҷума барои кӯмак ба омӯхтани калимаҳо ва ибораҳои нав ба забонҳои фаронсавӣ ё олмонӣ.
- Дастгирии бисёрзабона: Таъмини дастгирӣ дар вебсайт барои корбароне, ки испанӣ, фаронсавӣ ё олмонӣ ҳарф мезананд, то ҳама ба иттилоот дастрасӣ пайдо кунанд.
- Тадқиқот: Мақолаҳои академиро зуд тарҷума кунед, то нуқтаи назари гуногунро дар омӯзиши худ ҷамъ кунед.
- Тарҷумаи вебсайт: Тарҷумаи худкор мундариҷаи вебсайт барои дастрас кардани одамони бештар ва кӯмак ба корбарон аз забонҳои гуногун.
Забонҳои дастгирӣ
Зиёда аз 100 забон дастрас аст
Саволҳои зуд-зуд додашаванда
Шумо чанд забонро дастгирӣ мекунед?
Мо фарогирии ҳамаҷонибаи забонҳоро пешниҳод менамоем, ки 109 забонро дастгирӣ мекунад, аз ҷумла ҳамаи забонҳои асосии ҷаҳонӣ ва забонҳои минтақавӣ. Маълумоти бештарро дар ин ҷо пайдо кардан мумкин аст: https://lingvanex.com/language-features
Омӯзиши мошин чӣ гуна таъмин карда мешавад?
Амнияти системаҳои омӯзиши мошинии мо тавассути кафолатҳои зерин таъмин карда мешавад:
- 1) Ҷамъоварии маълумот: Маълумоти муштарӣ, ки ҳангоми ҷамъоварии маълумот гирифта шудааст, ҳеҷ гоҳ барои омӯзиши модел истифода намешавад.
- 2) Омӯзиши намунавӣ: Ҳама интиқоли додаҳо бо истифода аз протоколҳои рамзгузорӣ ба монанди TLS/SSL ҳифз карда мешаванд ва дастрасӣ ба муҳити омӯзиш тавассути деворҳо ва VPNҳо маҳдуд аст.
- 3) Ҷойгиркунии модел: Моделҳои омӯзишдида дар инфрасохтори бехатар нигоҳ дошта мешаванд ва барои истифода танҳо дар серверҳои муштарии ваколатдор рамзгузорӣ карда мешаванд.
Оё ман метавонам ба ин асбобҳо бо маълумоти махфӣ бовар кунам?
Боварӣ ҳосил кунед, ки маълумоти махфии шумо бо шумо мемонад. Ҳангоми истифодаи ҳалли тарҷумаи хусусии мо дар асоси сервер, танҳо шумо ҳамчун корбари ваколатдор ба маълумоти тарҷумашуда дастрасӣ доред. Барои барномаҳо, мо мундариҷаи тарҷумашударо дар тӯли 24 соат дар шакли рамзшуда нигоҳ медорем, то ба таври худкор онро нест кунем. Агар шумо ҳалли On-Premise-и моро интихоб кунед, тамоми маълумоти шумо дар серверҳои шахсии шумо бехатар нигоҳ дошта мешаванд - кормандони Lingvanex ба он дастрасӣ надоранд. Бо ҳалли абрии мо, мо кафолат медиҳем, ки пас аз анҷоми тарҷума ягон маълумоти корбар нигоҳ дошта нашавад.
Оё ягон хароҷот ё пардохтҳои пинҳонӣ вуҷуд дорад?
Мо нархгузории шаффоф ва пешбинишавандаро барои пешниҳодҳои тарҷумаи мошинии худ дорем. Ҳангоми истифодаи хидматҳои мо ҳеҷ гуна пардохтҳои пинҳонӣ, пардохтҳои ногаҳонӣ ё хароҷоти ошкорнашуда вуҷуд надоранд. Нархгузорӣ, ки шумо мебинед, нархест, ки шумо пардохт мекунед.
Оё шумо ягон мутобиқсозӣ пешниҳод мекунед?
Агар шумо рӯйхати номҳо, истилоҳот ё жаргонҳои махсус дошта бошед, ки мехоҳед ба тариқи мушаххас тарҷума кунед, мо метавонем моделҳои забонии худро аз нав омӯзем, то ба шумо натиҷаҳои дилхоҳ диҳем. Одатан, он 2-3 ҳафта мегирад. Ғайр аз он, агар шумо дар тарҷума хатогиҳо пайдо кунед, лутфан онҳоро ҷамъ кунед ва Lingvanex онҳоро дар давоми 2-4 ҳафта ислоҳ мекунад. Мо хурсандем, ки ин равандро то он даме, ки тарҷумаи дилхоҳатон дастрас карда шавад, идома диҳем!
Оё шумо як давраи озмоишии ройгон пешниҳод мекунед?
Бале, мо барои маҳсулоти тарҷумаи мошинии худ як давраи озмоишии ройгон пешниҳод мекунем. Ин ба шумо имкон медиҳад, ки қобилияти пурраи қарорҳои моро бидуни арзиши пешакӣ пеш аз қабули қарори харид санҷед. Барои барномаҳои мизи корӣ ва мобилии мо кафолати баргардонидани пул дар 30 рӯз вуҷуд дорад.
Сифати тарҷума ва дақиқии асбобҳои шумо чӣ гуна аст?
Мо зеҳни сунъӣ ва тадқиқоти охирини илмиро барои расонидани сифати беҳтарини тарҷума истифода мебарем. Шумо метавонед сифати маҳсулоти моро бо озмоиши ройгон санҷед ё аз дастаи фурӯшанда намоиши намоишӣ дархост кунед. Ҳисоботи сифати тарҷумаи Lingvanex-ро дар асоси маъмултарин ченакҳои арзёбии MT дар ин ҷо бубинед: https://lingvanex.com/blog/quality-report-03-2024
Оё шумо ягон дастгирии муштариёнро пешниҳод мекунед?
Дастаи дастгирии муштариён ройгон дастрас аст, ки ба шумо дар саволҳои техникӣ, роҳнамоии ҳамгироӣ ва таҷрибаҳои беҳтарин барои истифодаи қарорҳои тарҷумаи мошинии мо кӯмак расонад.
Талаботи система барои нармафзори On-Premise MT-и шумо кадомҳоянд?
Талаботҳо аксар вақт фармоишӣ мешаванд, зеро онҳо аз функсияҳои харидашуда, шумораи забонҳо ва талаботи иҷрои сервер вобастаанд. Аммо дар байни талаботи асосӣ инҳоянд: OS Llinux бо меъмории x86_64 ва Ubuntu 22.04 LTS (тавсия дода мешавад); CPU Intel бо микроархитектураи Haswell ё навтар; 100 ГБ ё бештар аз фазои озоди диск (SSD тавсия дода мешавад); (на ҳатмӣ) Nvidia T4 ё бештар иҷрокунандаи Nvidia GPU бо ҳадди ақал 8 ГБ видео RAM.
Дар куҷо ман метавонам дар бораи ширкат ва маҳсулоти он маълумоти бештар гирам?
Канали мо YouTube дорои китобхонаи видеоҳои дарсӣ оид ба чӣ гуна истифода бурдани хусусиятҳо ва вазифаҳои гуногуни абзорҳои тарҷумаи мошинии мо мебошад. Барои бохабар будан аз охирин ахбор ва навсозиҳои маҳсулот аз ширкати мо, моро пайгирӣ кунед Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn.
Муносибати шумо ба такмили пайваста ва навсозии хусусиятҳо чӣ гуна аст?
Мо пайваста ба рушди технологияи тарҷумаи мошинии худ сармоягузорӣ мекунем. Дастаи мо барои беҳтар кардани сифати тарҷума ва ҷорӣ намудани хусусиятҳои нав мунтазам навсозиҳо мебарорад. Шумо метавонед ҷараёни устувори такмилдиҳии маҳсулоти моро интизор шавед.
Бо мо тамос гиред
Ба итмом расид
Дархости шумо бомуваффақият фиристода шуд
