Pogoji in določila storitve
Splošni pogoji
Ti pogoji storitve (»pogoji«) sestavljajo pogodbo med NordicWise LLC (»NordicWise,« »Lingvanex«, »mi«, »nas« ali »naš«) in vami kot uporabnikom, ki dostopa, se naroči na dostop, ali drugače vzpostavi povezavo (»uporabnik«, »vi« ali »vaš«) z izdelki in storitvami, vključno s to mobilno aplikacijo. Naše zagotavljanje aplikacij, katere koli programske opreme, izdelkov in storitev, vključno z dostopi do spletnega mesta in drugih spletnih virov, se skupaj imenujejo »Storitve« ali »Storitev«.
Izrecno se odpovedujete vsem obstoječim določilom in pogojem ali drugim podobnim lastnim dokumentom, tudi če bi morali biti opredeljeni kot edini veljavni pogoji in/ali bili predstavljeni v drugi komunikaciji med vami in nami.
Ti pogoji sestavljajo celoten dogovor strank v zvezi s predmetom tega sporazuma. Nobena odpoved s strani NordicWise LLC kakršni koli kršitvi ali neplačilu v skladu s temi pogoji se ne bo štela za odpoved kateri koli predhodni ali poznejši kršitvi ali neplačilu. Naša pogodba bo zavezujoča in veljavna v korist družbe NordicWise LLC in njenih naslednikov, skrbnikov in pooblaščenih prevzemnikov. To pogodbo ali katero koli njeno pravico ali obveznost v skladu s temi pogoji lahko prenesemo z obvestilom ali brez njega.
Če se registrirate za brezplačen preskus storitev ali za brezplačne storitve, veljavna določila te pogodbe urejajo tudi to brezplačno preskusno obdobje ali te brezplačne storitve.
Ta aplikacija je namenjena splošnemu občinstvu, starejšemu od 16 let. Zavestno ne zbiramo podatkov od otrok, mlajših od 16 let. ČE NISI STAR NAJMANJ 16 LET, NE UPORABLJAJ APLIKACIJE.
Če želite ostati uporabnik aplikacije, se morate strinjati, da boste spoštovali vse določbe teh pogojev, vaša uporaba aplikacije pa pomeni vaše strinjanje s temi pogoji. Sami ste odgovorni za vašo uporabo aplikacije in za zagotavljanje, da je vaša uporaba v celoti v skladu z določbami teh pogojev. Vaše pravice so osebne in jih ni mogoče prenesti. To pomeni, da boste odgovorni za dejanja kogarkoli, ki dostopa do aplikacije prek vas ali uporablja vašo napravo ali vaše poverilnice.
Pridržujemo si pravico, da po lastni presoji kadar koli spremenimo katero koli ali vse določbe teh pogojev. O kakršnih koli bistvenih spremembah vas bomo obvestili z objavo na spletnem mestu (https://lingvanex.com/en/terms-of-service/) ali na drug primeren način obveščanja. Vse spremembe teh pogojev bodo začele veljati takoj po obvestilu, razen če svetujemo drugače. Vaša uporaba aplikacije po obvestilu o spremembah te pogodbe se bo štela za vaše soglasje s spremembami. Pridržujemo si pravico, da po lastni presoji spremenimo, omejimo ali ukinemo kateri koli vidik, vsebino ali funkcijo storitve, kot tudi kateri koli vidik, ki se nanaša na uporabo storitev. ČE SE NE STRINJATE Z DOLOČBAMI TEH POGOJEV ALI Z APLIKACIJO, SPLETNIM MESTOM ALI STORITVAMI NE ZADOVOLJNI, JE VAŠE EDINO IN IZKLJUČNO PRAVNO SREDSTVO, DA PRENEHATE UPORABLJATI APLIKACIJO IN/ALI STORITEV, KOT JE PRIMERNO.
Zavrnitev jamstev in omejitev odgovornosti
Izrecno se strinjate, da uporabljate storitev na lastno odgovornost. Niti NordicWise LLC niti katera koli njegova podružnica, uslužbenec, zastopnik, tretji ponudnik vsebine ali dajalec licence ne jamčijo, da bo storitev neprekinjena ali brez napak, niti ne dajejo nikakršnega jamstva glede rezultatov, ki jih lahko dobite z uporabo storitve ali v zvezi s točnostjo, zanesljivostjo, popolnostjo ali vsebino katere koli vsebine, informacij, gradiva, objav ali odzivov na objavo, najdenih med uporabo storitve, kakršnega koli blaga ali storitev, ki se zagotavljajo prek storitve, ali kakršnih koli povezav do drugih spletnih mest na voljo med uporabo storitve.
V obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja, so storitev in vsa vsebina, gradivo, informacije, objave ali odzivi na objavo, najdeni med uporabo storitve, na voljo na podlagi "takšnih kot so" brez kakršnih koli jamstev, izrecnih ali implicitnih, vključno z vendar ne omejeno na jamstva lastninske pravice ali nekršitve ali implicitna jamstva primernosti za prodajo ali primernosti za določen namen.
Pod nobenim pogojem, vključno z, a ne omejeno na, malomarnostjo, NordicWise LLC (ali kateri koli od njegovih matičnih podjetij, hčerinskih podjetij, podružnic, zaposlenih, agentov, tretjih ponudnikov vsebine ali dajalcev licence ter njihovih ustreznih direktorjev, uradnikov, zaposlenih in zastopniki), so odgovorni za kakršno koli neposredno, posredno, naključno, posebno ali posledično škodo, ki je posledica uporabe ali nezmožnosti uporabe katerega koli orodja, vsebine, informacij, gradiva, objav ali odgovorov na objavo v storitvi ali storitvi sama. Te omejitve veljajo ne glede na to, ali je bila stranka, ki je odgovorna ali domnevno odgovorna, obveščena, ali je iz drugega razloga vedela ali je dejansko vedela za možnost takšne škode. Izrecno potrjujete in se strinjate, da NordicWise LLC (in katere koli od njegovih matičnih družb, hčerinskih družb, podružnic, zaposlenih, agentov, tretjih ponudnikov vsebine ali dajalcev licence in njihovih ustreznih direktorjev, uradnikov, zaposlenih in agentov) ni odgovoren za nobeno obrekljivo, žaljivo ali nezakonito ravnanje katerega koli uporabnika, vključno z vami.
ODŠKODNINA. Strinjate se, da boste NordicWise LLC (in vse njegove matične družbe, hčerinske družbe, podružnice, zaposlene, zastopnike, tretje ponudnike vsebine ali dajalce licenc ter njihove ustrezne direktorje, uradnike, zaposlene in zastopnike) branili, odškodovali in odškodovali. vse zahtevke, odgovornost in stroške, vključno z odvetniškimi honorarji ter pravnimi honorarji in stroški, ki izhajajo iz vaše uporabe storitve ali vaše kršitve katerega koli določila te pogodbe. Pridržujemo si pravico, da po lastni presoji in na lastne stroške prevzamemo izključno obrambo in nadzor katere koli zadeve, ki je sicer predmet vaše odškodnine. Pri obrambi katerega koli zahtevka boste sodelovali, kolikor je razumno potrebno.
OBVESTILA MED NAMI. Kontaktirali nas boste tako, da pošljete svoje sporočilo preko našega obrazca ali po elektronski pošti [email protected]. Kontaktirali vas bomo po e-poštnem naslovu, ki nam ga boste posredovali, ali z objavo obvestila na spletnem mestu.
PRENEHANJE. To pogodbo in vašo uporabo storitve lahko kadar koli prekinemo. Prav tako imamo pravico nemudoma prekiniti vašo uporabo storitve v primeru kakršnega koli vašega ravnanja, za katerega po lastni presoji menimo, da je nesprejemljivo, ali v primeru kakršne koli kršitve teh pogojev.
PRAVO, KI UREJA IZVEDBO IN SPORE. Te pogoje, vaše delovanje v skladu z njimi in morebitne spore, ki izhajajo iz njih, urejajo izključno ciprski zakoni, ne da bi pri tem upoštevali njihova kolizijska načela zakonov. Stranki sprejmeta ukrepe za reševanje morebitnih sporov, ki bi lahko izhajali iz teh pogojev ali v zvezi z njimi, s pogajanji. V primeru, da spora ni mogoče rešiti s pogajanji, se spor predloži Mednarodnemu arbitražnemu sodišču pri ciprski gospodarski in industrijski zbornici v skladu z njegovo uredbo.
Razni pogoji
Nimamo obveznosti, ne moremo in ne moremo pregledati vsakega gradiva ali informacij, ki ste jih vi in drugi uporabniki dali na voljo prek storitve, in nismo odgovorni za kakršno koli vsebino tega gradiva ali informacij. Vendar si pridržujemo pravico, da po lastni presoji izbrišemo, premaknemo ali uredimo kakršno koli gradivo ali informacije, za katere menimo, da so nesprejemljivi, klevetniški, obrekljivi, obsceni, pornografski, žaljivi ali kako drugače kršijo kateri koli zakon ali ki kršijo kakršne koli pravice katere koli druge osebe ali subjekta. Nadalje si pridržujemo pravico, da kadar koli razkrijemo kakršno koli gradivo ali informacije, kot je potrebno za izpolnitev katerega koli zakona, uredbe ali vladne zahteve.
Pridržujemo si pravico do zbiranja, uporabe in distribucije demografskih podatkov o vas in vaši uporabi storitve v oblikah, ki vas ne identificirajo posameznika ali razkrijejo vaše identitete.
Storitve lahko nudijo povezave do drugih spletnih mest ali virov. Ker ne moremo pregledati ali imeti nadzora nad takšnimi spletnimi mesti in viri, ne prevzemamo odgovornosti za uporabo ali zanašanje na katero koli vsebino, izdelke, storitve ali informacije na takšnih spletnih mestih ali virih. Vključitev kakršnih koli povezav ne pomeni nobene podpore, pripadnosti, odobritve, povezovanja ali sponzorstva povezanih spletnih mest, virov, njihovih operaterjev ali lastnikov s strani NordicWise LLC. Ko izberete povezavo, boste morda preusmerjeni na drugo spletno mesto. Informacije, ki so na voljo na spletnih mestih tretjih oseb, imajo lahko določene omejitve glede njihove uporabe ali distribucije, ki se razlikujejo od te pogodbe.
Neposredni konkurenti nimajo dostopa do storitev, razen s predhodnim pisnim soglasjem družbe NordicWise LLC. Poleg tega do storitev ni dovoljeno dostopati za namene spremljanja njihove razpoložljivosti, učinkovitosti ali funkcionalnosti ali za druge primerjalne ali konkurenčne namene.
Plačilni pogoji
NordicWise LLC si bo komercialno razumno prizadeval, da bo storitve na voljo 24 ur na dan, 7 dni v tednu, razen za: (i) načrtovane izpade (o katerih bo NordicWise LLC vnaprej obvestil elektronsko) in (ii) kakršno koli nerazpoložljivost zaradi okoliščine, ki so izven razumnega nadzora družbe NordicWise LLC, vključno z na primer višjo stopnjo, vladnim dejanjem, poplavo, požarom, potresom, civilnimi nemiri, terorističnim dejanjem, stavko ali drugimi težavami pri zaposlovanju, odpovedjo ali zamudo ponudnika internetnih storitev, ne- NordicWise LLC aplikacijo ali napad z zavrnitvijo storitve in (d) zagotavljanje storitev v skladu z zakoni in vladnimi predpisi, ki veljajo za NordicWise LLC.
Brezplačna preizkusna različica. Če se Stranka registrira za brezplačno preskusno obdobje, bo NordicWise LLC Stranki omogočil brezplačno preskusno uporabo ustrezne Storitve do (a) konca brezplačnega preizkusnega obdobja, za katerega se je Stranka registrirala za uporabo ustrezne Storitve ali (kar je prej). b) začetni datum katere koli naročnine na kupljeno storitev, ki jo za takšno storitev naroči stranka, ali (c) prekinitev s strani NordicWise LLC po lastni presoji. Dodatni preskusni pogoji in določila so lahko prikazani na spletni strani NordicWise LLC. Vsi taki dodatni pogoji in določila so vključeni v to pogodbo s sklicevanjem in so pravno zavezujoči.
Brezplačne storitve. NordicWise LLC vam lahko ponudi brezplačne storitve. Uporaba brezplačnih storitev je predmet določil in pogojev teh določil in pogojev. Brezplačne storitve so vam na voljo brezplačno do določenih omejitev, kot jih opisuje NordicWise LLC. Uporaba preko teh omejitev zahteva nakup dodatne storitve. Strinjate se, da lahko NordicWise LLC po lastni presoji in iz kakršnega koli razloga ali brez razloga prekine vaš dostop do brezplačnih storitev ali katerega koli njihovega dela. Strinjate se, da je morebitna prekinitev vašega dostopa do brezplačnih storitev brez predhodnega obvestila, in se strinjate, da NordicWise LLC ne bo odgovoren vam ali kateri koli tretji osebi za takšno prekinitev. Izključno ste odgovorni za izvoz kakršnih koli podatkov iz brezplačnih storitev pred prekinitvijo vašega dostopa do brezplačnih storitev iz katerega koli razloga.
Integracija z aplikacijami LLC, ki niso NordicWise. Storitve lahko vsebujejo funkcije, zasnovane za medsebojno delovanje z aplikacijami in storitvami, ki niso NordicWise LLC. NordicWise LLC ne more jamčiti za nadaljnjo razpoložljivost takih funkcij storitve in jih lahko preneha zagotavljati, ne da bi bili upravičeni do kakršnega koli povračila, kredita ali drugega nadomestila, če na primer in brez omejitev ponudnik aplikacije, ki ni NordicWise LLC, preneha izvajati Aplikacija, ki ni NordicWise LLC, je na voljo za medsebojno delovanje z ustreznimi funkcijami storitve na način, ki je sprejemljiv za NordicWise LLC.
NordicWise LLC zaračunava naročnino za uporabo storitve LLC podjetja Nordic Wise, razen za brezplačni preizkus in brezplačne storitve. Z nakupom ustrezne naročnine ali naročniškega načrta se strinjate, da boste podjetju NordicWise LLC plačali nadomestila, ki veljajo za izbrano naročnino ali naročniški načrt. Če ni navedeno drugače, so vse pristojbine v ameriških dolarjih ali evrih. NordicWise LLC si izrecno pridržuje pravico, da kadar koli spremeni pristojbine, potem ko vas o tem obvesti. Pristojbine ne vključujejo nobenih plačil za telekomunikacijsko in računalniško strojno opremo, programsko opremo, pristojbin za dostop do telekomunikacij, linij ali povezav ali druge opreme in storitev, potrebnih za dostop in uporabo storitve, kar je vaša izključna odgovornost. Vse pristojbine bodo zaračunane vašemu iTunes računu ali kreditni kartici po trenutnem menjalnem tečaju mednarodne valute. Odgovorni ste za in plačate NordicWise LLC vse stroške pretvorbe valut, prodajo, uporabo, dodano vrednost, davek na osebno lastnino ali druge davke, dajatve ali dajatve katere koli vrste, vključno z obrestmi in kaznimi (skupaj »davki«) za uporabo storitve, ne glede na to, ali jih uvede zdaj ali v nadaljevanju kateri koli vladni subjekt.
Vse pristojbine so plačane vnaprej. Pridržujemo si pravico, da vam onemogočimo dostop do storitve, če ne plačate ustreznih stroškov. Navesti morate trenutne, popolne in točne podatke za obračun. Takoj morate posodobiti vse podatke za zaračunavanje, da bo vaš račun aktualen, popoln in točen (na primer z vnosom novega naslova za izstavitev računa, številke kartice ali datuma poteka) in nas morate takoj obvestiti, če je vaša kreditna kartica preklicana (vključno s tem, če izgubite vašo kartico ali vam jo ukradejo), ali če izveste za morebitno kršitev varnosti (kot je nepooblaščeno razkritje ali uporaba vaših poverilnic). Pooblaščate nas, da pridobimo posodobljene ali nadomestne datume veljavnosti vaše kreditne kartice v primeru, da kreditna kartica, ki ste nam jo posredovali, poteče. Pridržujemo si pravico bremeniti katero koli kartico za podaljšanje, ki vam je bila izdana kot nadomestna. Strinjate se, da nam boste nemudoma plačali, če izdajatelj vaše kreditne kartice iz kakršnega koli razloga zavrne plačilo katerega koli zneska NordicWise LLC. Strinjate se, da boste plačali vse stroške izterjave, vključno s honorarji in stroški odvetnika, za kakršno koli neporavnano stanje. V primeru, da ob zapadlosti ne plačate katerega koli zneska, lahko NordicWise LLC takoj prekine vaš dostop do storitve NordicWise LLC.
Naročnina se samodejno obnovi, razen če je samodejno podaljšanje izklopljeno vsaj 24 ur pred koncem trenutnega obdobja. Račun bo zaračunan za obnovo v 24 urah pred koncem tekočega obdobja in strošek obnove. Vsak neizkoriščen del brezplačnega preskusnega obdobja, če je na voljo, bo izgubljen, ko uporabnik kupi naročnino na to aplikacijo, kjer je primerno.
Brezplačno preskusno obdobje ali naročnino lahko kadar koli prekličete tako, da v nastavitvah računa iTunes izklopite samodejno podaljšanje. To morate storiti vsaj 24 ur pred koncem brezplačnega preizkusa ali naročniškega obdobja, da se izognete zaračunavanju. Preklic bo začel veljati dan po zadnjem dnevu trenutnega naročniškega obdobja in znižali boste na brezplačno storitev.
Licenčna pogodba za končnega uporabnika (EULA) družbe Lingvanex
Ti pogoji in določila urejajo vašo pridobitev in uporabo naše programske opreme in storitev Lingvanex (»programska oprema«, »storitev«) neposredno od NordicWise LLC ali posredno prek pooblaščenega prodajalca ali distributerja družbe NordicWise LLC (»preprodajalec«).
Če se registrirate za brezplačno preskusno različico programske opreme Lingvanex, ta določila in pogoji urejajo tudi to preizkusno različico. S klikom na »sprejmi« ali z namestitvijo in/ali uporabo programske opreme Lingvanex ali kakršno koli uporabo storitve potrjujete, da sprejemate te pogoje in določila ter se strinjate, da vas zavezujejo določila teh pogojev in določil.
Če sklenete ta določila in pogoje v imenu podjetja ali druge pravne osebe, izjavljate, da imate pooblastilo, da tako pravno osebo in njene podružnice zavežete k tem določilom in pogojem. Če nimate takega pooblastila ali če se ne strinjate z določili in pogoji, ne nameščajte ali uporabljajte programske opreme ali storitve in ne smete sprejeti teh določil in pogojev.
Ti pogoji in določila veljajo samo za programsko opremo in storitev, ki ju dobavlja NordicWise LLC, ne glede na to, ali je tu navedena ali opisana druga programska oprema. Pogoji veljajo tudi za vse posodobitve, dodatke, internetne storitve in podporne storitve NordicWise LLC za programsko opremo, razen če so ob dobavi predmetom priloženi drugi pogoji. Če je tako, veljajo ti pogoji.
Podelitev licence
NordicWise LLC vam podeljuje osebno, neprenosljivo, neizključno licenco za uporabo programske opreme Lingvanex na vaših napravah v skladu s pogoji teh določil in pogojev.
Dovoljeno vam je, da programsko opremo Lingvanex naložite v naprave (na primer osebni računalnik, prenosni računalnik, mobilni telefon ali tablico) pod vašim nadzorom. Odgovorni ste za zagotovitev, da vaša naprava izpolnjuje minimalne zahteve programske opreme Lingvanex.
Ni vam dovoljeno:
- Urejati, spreminjati, spreminjati, prilagajati, prevajati ali kako drugače spreminjati celotno ali kateri koli del programske opreme, niti dovoliti, da se celotna ali kateri koli del programske opreme združi s katero koli drugo programsko opremo ali postane vključen vanjo, niti dekompilirati, razstaviti ali izvajati obratnega inženiringa programsko opremo ali poskus izvajanja takšnih stvari
- Reprodukcija, kopiranje, distribucija, preprodaja ali drugačna uporaba programske opreme za kakršne koli komercialne namene
- Dovolite kateri koli tretji osebi, da uporablja programsko opremo v imenu ali v korist katere koli tretje osebe
- Uporabite programsko opremo na kakršen koli način, ki krši veljavno lokalno, nacionalno ali mednarodno zakonodajo
- Uporabite programsko opremo za kateri koli namen, za katerega NordicWise LLC meni, da krši te Pogoje in določila.
Intelektualna lastnina in lastništvo
NordicWise LLC bo ves čas obdržal lastništvo nad programsko opremo in storitvijo, kot ste jo prvotno prenesli, in nad vsemi nadaljnjimi prenosi programske opreme, ki ste jih opravili. Programska oprema (in avtorske pravice ter druge pravice intelektualne lastnine kakršne koli narave v programski opremi, vključno z vsemi njenimi spremembami) so in bodo ostale last NordicWise LLC.
NordicWise LLC si pridržuje pravico podeliti licence za uporabo programske opreme tretjim osebam.
Odpoved
Ta pogodba o določilih in pogojih velja od datuma, ko prvič uporabite programsko opremo ali storitev, in velja do prekinitve. Kadar koli ga lahko prekinete s pisnim obvestilom NordicWise LLC.
Prav tako se takoj prekine, če ne boste upoštevali katerega koli določila teh pogojev. Po taki prekinitvi bodo licence, podeljene s to pogodbo o določilih in pogojih, takoj postale nične in neveljavne, vi pa se strinjate, da boste ustavili vsak dostop in uporabo programske opreme in storitev. Določbe, ki se po svoji naravi nadaljujejo in preživijo, bodo preživele tudi vsako odpoved teh določil in pogojev.