Телекоммуникационная компания: доступность контента с помощью автоматического создания субтитров
Проблема
Стриминговый сервис крупного телекоммутационного провайдера* столкнулся с трудностями в создании качественных субтитров для своей обширной библиотеки видеоконтента, включающей фильмы, сериалы и прямые трансляции. Компания стремилась повысить доступность контента и улучшить пользовательский опыт, создавая субтитры, которые соответствовали бы строгим стандартам точности, читабельности и синхронизации.
Для этого требовалась автоматизированная система, способная генерировать субтитры с точной временной разметкой, учитывать определённые правила форматирования, поддерживать многоязычность и минимизировать расходы на последующую редактуру.
*Название компании не разглашается в соответствии с соглашением о конфиденциальности.
Решение
Продукт: Локальное программное обеспечение для распознавания речи для автоматического создания субтитров
Чтобы решить эти задачи, компания внедрила локальную систему Speech-to-Text от Lingvanex, специально адаптированную под строгие требования к созданию субтитров. Система полностью автоматизировала процесс, гарантируя точность данных на всех этапах.
Она генерировала точные временные метки, идеально синхронизированные с аудио- и видеорядом, что обеспечивало удобное и понятное отображение текста для зрителей. Продвинутая технология распознавания речи Lingvanex позволила создавать субтитры на нескольких языках, что соответствовало задаче компании — сделать платформу доступной для широкой аудитории.
Результаты
Внедрение системы Lingvanex для автоматического создания субтитров значительно улучшило стриминговый сервис телекоммуникационной компании, повысив удобство использования платформы и охват аудитории. Автоматизация и снижение затрат на пост-редактуру оптимизировали использование ресурсов, сократив время и расходы на создание субтитров.
Благодаря точным и читабельным субтитрам контент стал доступен для пользователей с разными языковыми и сенсорными особенностями. Многоязычные возможности системы расширили международную аудиторию платформы, увеличив количество подписчиков и укрепив репутацию компании как технологического лидера в области доступного стриминга.
Связаться с нами
Отправлено
Ваш запрос был успешно отправлен