Aprimorando o e-Learning com soluções de legendas automatizadas
Desafio
A plataforma de e-learning, que hospeda milhares de vídeos instrucionais no YouTube, enfrentou uma série de sérias dificuldades para tornar o conteúdo acessível a um público global. Um dos principais desafios era criar legendas para cada vídeo. O processo manual de desenvolvimento de legendas para conteúdo de vídeo não era apenas muito demorado, mas também caro, o que dificultava as possibilidades de escala. Dezenas e às vezes centenas de novos vídeos eram adicionados à plataforma todo mês, o que tornava a geração manual de legendas quase impossível para um crescimento efetivo.
Além disso, a necessidade de atender aos requisitos de alunos com deficiência auditiva, bem como aqueles para os quais o idioma do conteúdo do vídeo não era sua língua nativa, impôs outra tarefa: era necessário manter legendas precisas e multilíngues. A plataforma enfrentou um desafio não apenas na criação dessas legendas, mas também em torná-las precisas e adaptadas a cada vídeo, o que não teria sido possível sem uma solução automatizada eficaz.
Solução
Produto: Legendagem automática com tecnologia de IA
Para garantir a disponibilidade do conteúdo para seu público global, a plataforma escolheu uma solução — Lingvanex AI-powered Automatic Subtitling. Esta ferramenta permite automatizar o processo de criação de legendas para vídeos na plataforma do YouTube, garantindo sua precisão e multilinguismo.
Lingvanex AI-powered Automatic Subtitling usa tecnologias avançadas de processamento de fala e tradução automática, o que torna a criação de legendas não apenas rápida e barata, mas também escalável. Agora, graças à integração com a plataforma, as legendas foram geradas automaticamente para cada novo vídeo, incluindo suporte para vários idiomas, o que tornou possível cobrir as necessidades de um amplo público internacional. Além disso, a ferramenta forneceu sincronização de alta qualidade de legendas com vídeo, o que eliminou a necessidade de configurações manuais adicionais.
Além disso, foi disponibilizada aos alunos com deficiência auditiva a possibilidade de gerar legendas automaticamente em língua de sinais, o que ampliou significativamente a disponibilidade do conteúdo.
Resultados
O uso do gerador de legendas Lingvanex melhorou significativamente a eficiência da criação de legendas para seus videoclipes. Como resultado, as legendas para novos vídeos foram geradas em apenas alguns minutos, o que reduziu o tempo de produção em 75%. Isso não apenas acelerou o processamento do conteúdo, mas também tornou possível dimensionar efetivamente o processo para milhares de vídeos. A automação também tornou possível criar legendas em 15 idiomas, o que expandiu o público, aumentando o número de espectadores entre os estudantes internacionais em 40%. Além disso, graças à melhor acessibilidade do conteúdo, os alunos com deficiência auditiva e aqueles para os quais o idioma não era sua língua nativa acharam os materiais da plataforma mais compreensíveis, o que melhorou significativamente a qualidade de seu aprendizado. A automação do processo permitiu reduzir o custo de criação de legendas em 60%, o que deu à plataforma a oportunidade de reinvestir os fundos economizados na criação de novos conteúdos. Como resultado, os vídeos com legendas começaram a mostrar uma taxa de conclusão 45% maior em comparação aos vídeos sem legendas, o que indica um aumento no engajamento e na satisfação do usuário.
Entre em contato com o suporte
Concluído
Sua solicitação foi enviada com sucesso