Media og underholdning
Språkteknologier i medieindustrien øker global rekkevidde ved å oversette innhold, gi sanntids undertekster og støtte flerspråklige kundeinteraksjoner, forbedre tilgjengelighet og engasjement.
Våre språkløsninger
Transkripsjon
Ubegrenset og sikker oversettelse til fast pris. Oversett milliarder av tegn per dag
Teksting
Ubegrenset og sikker oversettelse til fast pris. Oversett milliarder av tegn per dag
Innholdsgenerering
Ubegrenset og sikker oversettelse til fast pris. Oversett milliarder av tegn per dag
Hvem er dette produktet for?
Streamingplattformer
Når du kartlegger kundeopplevelsen, er det avgjørende å identifisere de viktigste kontaktpunktene og sikre at det foretrukne språket er tilgjengelig. For mange begynner det med videoer. Hos andre er det digitale annonser eller plattformdrevet innhold. Lingvanex har en helhetlig løsning designet for å vurdere de digitale miljøene til kundene dine og kartlegge en lokaliseringsstrategi deretter.
Innholdseiere
Alt fra teksting og dubbing til å oversette alle medfølgende metadata, kan vi utføre medielokaliseringskravene dine mens vi lar din lokale kringkaster eller plattform være involvert i den kreative prosessen ved hjelp av skybasert teknologi.
For studioer
Studioene utvikler ikoniske franchiser som utnyttes over hele verden ved å bruke ulike interne divisjoner i hver organisasjon. Dette inkluderer markedsføring, menneskelige ressurser, økonomi, drift og IT. Våre språktjenester – kombinert med bransjens mest avanserte språkteknologi og kunstig intelligens – kan sikre merkevarekonsistens i de ulike franchisene dine på tvers av alle divisjoner i organisasjonen din
For medievirksomhet
Studioene utvikler ikoniske franchiser som utnyttes over hele verden ved å bruke ulike interne divisjoner i hver organisasjon. Dette inkluderer markedsføring, menneskelige ressurser, økonomi, drift og IT. Våre språktjenester – kombinert med bransjens mest avanserte språkteknologi og kunstig intelligens – kan sikre merkevarekonsistens i de ulike franchisene dine på tvers av alle divisjoner i organisasjonen din
Hvordan kan Lingvanex hjelpe deg?
Oversettelse av innhold
Oversettelse av medieinnhold utvider global rekkevidde, og gir flerspråklige publikum tilgang til nyheter, underholdning og informasjon sømløst.
Lydtranskripsjon
Konvertering av talt innhold til tekst i mediebransjen hjelper deg med å lage undertekster, transkribere intervjuer og forbedre tilgjengeligheten.
Innholdsgenerering
AI-generert innhold i medieindustrien skaper nyhetsartikler, skript og markedsføringsmateriell, noe som øker effektiviteten og kreativ produksjon.
Teksting
Å legge til oversatt dialogtekst til medieinnhold gjør den tilgjengelig for flerspråklige publikummere, noe som øker forståelsen og engasjementet.
Dubbing
Å erstatte original lyd med oversatte stemmespor i medieinnhold muliggjør større rekkevidde og tilgjengelighet for internasjonale publikum.
Oppsummering
Kondensering av detaljerte nyhetssaker og rapporter til korte sammendrag hjelper publikum raskt å forstå nøkkelinformasjon og holde seg informert.
Hvor kan du trenge en Lingvanex-oversetter?
Lingvanex Bot kan ganske enkelt løse et språkbarriereproblem i teamet ditt, samfunnet, med dine internasjonale kunder
-
Voiceover og dubbing
Bruk en hybridmodell for dubbing og voiceover-tjenester.
-
Teksting
Bruk vår cloud-streaming-plattform for å lage undertekster i alle formater.
-
Videoproduksjon
Lag innhold som forbinder merkevaren din med markedet.
-
Transkripsjon
Nøkkelferdig transkripsjonsløsning som tillater inntak, AI-assistert tidskoding, talegjenkjenning.
-
Mediedataoppretting og oversettelse
Eksperter vil se videoene dine og lage originale synopser.
-
Kringkastere
Nøkkelferdige automatiske transkripsjoner for kringkastet medieinnhold på tvers av flere domener.
Avansert taleteknologi for medie- og underholdningsindustrien
Vi håndterer alle aspekter av taleoversettelse, inkludert håndtering av støy, nøling, repetisjoner og talegjenkjenningsfeil. Våre taleoversettelsessystemer forutsier automatisk skilletegn og korrigerer store bokstaver.
Dessuten lar vår unike løsning for automatisk linjesegmentering oss produsere kringkastingsklare tekstingsfiler på flere språk enten direkte fra talesignalet (i kombinasjon med vår ASR-teknologi), eller fra en enkelt undertekstmal.
Alle våre undertekstoversettelsessystemer er tilpasset kringkastings-/underholdningsinnhold og stil, slik at svært lite etterredigering er nødvendig for å oppnå høykvalitetskvalitet. Online streamingløsninger for teksting er også tilgjengelig på forespørsel.
Kontakt oss
Fullført
Forespørselen din er sendt