Amerikaans-Brits Engels: automatische lokale conversie
Challenge
Het vertalen van tekst naar de juiste versie van het Engels, zowel Amerikaans als Brits, is cruciaal vanwege verschillen in spelling en terminologie. Het kiezen van de juiste locatie getuigt van professionaliteit en zorgt voor duidelijke, effectieve zakelijke communicatie.
Een toonaangevende taalserviceprovider* zocht naar een automatische oplossing voor het converteren van landinstellingen die in zijn automatische vertaalsysteem kon worden geïntegreerd. Voordat u vertaalt, moeten gebruikers de gewenste Engelse landinstelling kunnen selecteren.
Gezien het grote gebruikersbestand had de client een oplossing nodig die onbeperkte conversie van tekstlocaties tegen een vaste prijs mogelijk zou maken en tegelijkertijd de clientgegevens volledig zou beschermen.
*De naam van het bedrijf wordt niet bekendgemaakt in overeenstemming met vertrouwelijkheidsovereenkomsten.
Solution
Product: Generatieve AI-software
Lingvanex-specialisten hebben een speciale dataset opgesteld met duizenden voorbeelden die onderscheid maken tussen Amerikaans en Brits Engels.
Met behulp van deze gegevens identificeerde de kunstmatige intelligentiesoftware patronen tussen de locaties en trainde een taalmodel om automatische conversie mogelijk te maken. Het model werd verder geoptimaliseerd voor snelle teksttransformatie en bood plaats aan een groot aantal gebruikers.
Om gebruikersgegevens te beschermen werd het taalmodel als lokale oplossing geleverd en ingezet op de infrastructuur van de klant. De client kan het eenvoudig integreren in elk van zijn taalservices met behulp van de REST API.
Results
Met de oplossing kunnen gebruikers kiezen tussen Amerikaans en Brits Engels, waardoor professionaliteit in zakelijke correspondentie wordt gegarandeerd. Deze mogelijkheid verbetert de kwaliteit van de communicatie en versterkt de inzet van de dienstverlener om nauwkeurige en gelokaliseerde vertalingen te leveren.
Neem contact op met de ondersteuning
Voltooid
Uw verzoek is succesvol verzonden