Media dan Hiburan

Teknologi bahasa dalam industri media meningkatkan jangkauan global dengan menerjemahkan konten, menyediakan subtitle waktu nyata, dan mendukung interaksi pelanggan multibahasa, meningkatkan aksesibilitas dan keterlibatan.

Bagaimana Lingvanex dapat membantu Anda?

High quality transcription

Terjemahan konten

Menerjemahkan konten media memperluas jangkauan global, memungkinkan audiens multibahasa mengakses berita, hiburan, dan informasi dengan lancar.

Subtitling and Editing

Transkripsi audio

Mengubah konten lisan menjadi teks dalam industri media membantu dalam pembuatan subtitle, mentranskripsi wawancara, dan meningkatkan aksesibilitas.

Live Closed Captioning

Pembuatan konten

Konten yang dihasilkan AI dalam industri media menciptakan artikel berita, naskah, dan materi pemasaran, meningkatkan efisiensi dan hasil kreatif.

Enterprise Translation

Terjemahan

Menambahkan teks dialog terjemahan ke konten media membuatnya dapat diakses oleh audiens multibahasa, meningkatkan pemahaman dan keterlibatan.

Live Broadcast

Pengalihan suara

Mengganti audio asli dengan trek suara terjemahan dalam konten media memungkinkan jangkauan dan aksesibilitas yang lebih luas bagi pemirsa internasional.

Media Archives

Ringkasan

Meringkas berita dan laporan terperinci menjadi ringkasan singkat membantu pemirsa dengan cepat memahami informasi utama dan tetap terinformasi.

Untuk siapa produk ini?

Platform streaming

Saat memetakan pengalaman pelanggan, penting untuk mengidentifikasi titik kontak utama dan memastikan bahwa bahasa yang dipilih tersedia. Bagi banyak orang, hal ini dimulai dengan video. Bagi yang lain, hal ini dimulai dengan iklan digital atau konten berbasis platform. Lingvanex memiliki solusi holistik yang dirancang untuk mempertimbangkan lingkungan digital pelanggan Anda dan memetakan strategi pelokalan yang sesuai.

media

Pemilik konten

Mulai dari pembuatan subtitel dan sulih suara hingga menerjemahkan semua metadata yang menyertainya, kami dapat menjalankan kebutuhan lokalisasi media Anda sekaligus memungkinkan penyiar atau platform lokal Anda terlibat dalam proses kreatif menggunakan teknologi berbasis cloud.

content

Untuk Studio

Studio-studio tersebut mengembangkan waralaba ikonik yang dieksploitasi di seluruh dunia dengan memanfaatkan berbagai divisi internal dalam setiap organisasi. Ini termasuk pemasaran, sumber daya manusia, keuangan, operasi, dan TI. Layanan bahasa kami—dikombinasikan dengan teknologi bahasa tercanggih di industri dan kemampuan kecerdasan buatan—dapat memastikan konsistensi merek berbagai waralaba Anda di semua divisi organisasi Anda.

studios

Untuk bisnis media

Studio-studio tersebut mengembangkan waralaba ikonik yang dieksploitasi di seluruh dunia dengan memanfaatkan berbagai divisi internal dalam setiap organisasi. Ini termasuk pemasaran, sumber daya manusia, keuangan, operasi, dan TI. Layanan bahasa kami—dikombinasikan dengan teknologi bahasa tercanggih di industri dan kemampuan kecerdasan buatan—dapat memastikan konsistensi merek berbagai waralaba Anda di semua divisi organisasi Anda.

streaming platform

Di mana Anda mungkin membutuhkan solusi Lingvanex?

  • voiceover

    Pengisi suara & sulih suara

    Gunakan model hibrida untuk layanan sulih suara dan sulih suara.

  • subtitling

    Terjemahan

    Gunakan platform cloud-streaming kami untuk membuat subtitle dalam semua format.

  • videoproduction

    Produksi Video

    Buat konten yang menghubungkan merek Anda dengan pasar Anda.

  • transcription

    Transkripsi

    Solusi transkripsi siap pakai yang memungkinkan penyerapan, pengodean waktu dengan bantuan AI, dan pengenalan suara.

  • metadata creation

    Pembuatan & Penerjemahan Data Media

    Para ahli akan menonton video Anda dan membuat sinopsis asli.

  • broadcasters

    Penyiar

    Transkripsi otomatis siap pakai untuk konten media siaran di berbagai domain.

Teknologi Ucapan Canggih untuk Industri Media dan Hiburan

Kami menangani semua aspek penerjemahan ucapan, termasuk menangani gangguan, keraguan, pengulangan, dan kesalahan pengenalan ucapan. Sistem penerjemahan ucapan kami secara otomatis memprediksi tanda baca dan mengoreksi huruf besar pada kata.

Selain itu, solusi unik kami untuk segmentasi baris otomatis memungkinkan kami menghasilkan berkas subtitel siap siaran dalam berbagai bahasa baik langsung dari sinyal suara (dikombinasikan dengan teknologi ASR kami), atau dari templat subtitel tunggal.

Semua sistem penerjemahan subtitle kami disesuaikan dengan konten dan gaya siaran/hiburan, sehingga hanya diperlukan sedikit upaya pasca-penyuntingan untuk memperoleh kualitas tingkat tinggi. Solusi streaming daring untuk subtitel juga tersedia berdasarkan permintaan.

speech technology

Studi kasus

operatdkreversoindeedliebherrgbm
Layanan Data Berita: Distribusi Berita Internasional Tanpa Kendala Bahasa

Layanan Data Berita: Distribusi Berita Internasional Tanpa Kendala Bahasa

Perusahaan Telekomunikasi: Aksesibilitas Konten melalui Pembuatan Subtitle Otomatis

Perusahaan Telekomunikasi: Aksesibilitas Konten melalui Pembuatan Subtitle Otomatis

Terjemahan Sastra: Berkualitas Tinggi dengan Kustomisasi Lingvanex

Terjemahan Sastra: Berkualitas Tinggi dengan Kustomisasi Lingvanex

Minta uji coba gratis

0/250
* Menunjukkan bidang yang wajib diisi

Privasi Anda sangat penting bagi kami; data Anda akan digunakan hanya untuk tujuan kontak.

E-mail

Selesai

Permintaan Anda telah berhasil dikirim

×