To hug (tl. Yakapyakap)

Translation into English

Gusto kong yakapyakap ang aking kaibigan.

I want to hug my friend.

Yakapyakap ako ng aking ina.

I hugged my mother.

Ang bata ay yakapyakap ng kanyang lola.

The child is hugging his grandmother.

Matapos ang seremonya, yakapyakap kami ng lahat.

After the ceremony, we all hugged each other.

Kung gusto mong makaramdam ng saya, subukan mong yakapyakap ang mga kaibigan mo.

If you want to feel happy, try to hug your friends.

Ngunit hindi siya yakapyakap sa akin dahil nahiya siya.

But she didn’t hug me because she was shy.

Sa mga pagkakataon ng saya at lungkot, madalas tayong yakapyakap bilang simbolo ng suporta.

In times of joy and sadness, we often hug as a symbol of support.

Sa cultural na konteksto, may mga seremonya na nangangailangan ng yakapyakap bilang bahagi ng tradisyon.

In a cultural context, there are ceremonies that require to hug as part of the tradition.

Minsan, ang simpleng akto ng yakapyakap ay nagdadala ng malaking pagbabago sa ating buhay.

Sometimes, the simple act of to hug brings significant change to our lives.