Whisper (tl. Wisikan)

Translation into English

Sabi ng guro, wisikan natin ang mga lihim.

The teacher said, let’s whisper the secrets.

Ang bata ay nag wisikan sa kanyang kaibigan.

The child whispered to his friend.

Maaari ba tayong wisikan dito?

Can we whisper here?

Kailangan nating wisikan upang hindi marinig ng iba.

We need to whisper so others won't hear us.

Nang marinig ko siya na wisikan, nagtanong ako kung ano ang kanyang sinasabi.

When I heard him whisper, I asked what he was saying.

Habang nag-aawit ang mga ibon, nag wisikan kami sa ilalim ng puno.

While the birds were singing, we whispered under the tree.

Minsan, ang mga tao ay wisikan upang ipahayag ang mga saloobin na hindi kayang sabihin ng malakas.

Sometimes, people whisper to express feelings that cannot be spoken aloud.

Sa gitna ng masiglang diskurso, nagpasya silang wisikan tungkol sa kanilang mga tunay na opinyon.

In the middle of a lively discussion, they decided to whisper about their true opinions.

Ang pag wisikan ay may symbolic na kahulugan sa kanilang kultura, nagtuturo ng paggalang at pag-iingat.

The act of whispering has symbolic meaning in their culture, teaching respect and caution.