Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Drunk (tl. Walwal)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Siya ay walwal sa kanyang kaarawan.
    He is drunk on his birthday.
    Context: daily life
    Gusto niyang walwal kasama ang kanyang mga kaibigan.
    He wants to be drunk with his friends.
    Context: social
    Madalas siyang walwal tuwing Biyernes.
    He often gets drunk every Friday.
    Context: daily life
    Sila ay walwal sa bday ni Juan.
    They are partying at Juan's birthday.
    Context: daily life
    Walwal kami sa bahay ng kaibigan.
    We are partying at a friend's house.
    Context: daily life
    Madaling araw na pero nasa walwal pa rin sila.
    It's early morning but they are still partying.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Pagkatapos ng maraming inumin, walwal siya at hindi na makapagsalita nang maayos.
    After many drinks, he became drunk and could not speak properly.
    Context: social
    Noong nakaraang linggo, walwal siya sa isang kasiyahan.
    Last week, he was drunk at a party.
    Context: social
    Ayaw niyang walwal kahit na may pagkakataon.
    He does not want to be drunk even when given the opportunity.
    Context: personal choice
    Sa weekends, madalas kami walwal kasama ang mga kaibigan.
    On weekends, we often go partying with friends.
    Context: social life
    Nag-walwal sila hanggang sa umaga sa kasal ni Maria.
    They partied until morning at Maria's wedding.
    Context: culture
    Minsan, ang walwal ay nagiging sobrang ingay.
    Sometimes, partying can get really loud.
    Context: culture

    Advanced (C1-C2)

    Ang kultura ng pagkakaroon ng mga pagdiriwang ay nagiging sanhi ng maraming tao na walwal sa mga okasyon.
    The culture of having celebrations often causes many people to get drunk at events.
    Context: culture
    Walwal na puno ng kasiyahan, siya ay nagpahayag ng mga damdaming hindi niya masabi kapag siya ay nasa wastong katinuan.
    Being drunk and full of joy, he expressed feelings he couldn’t articulate when sober.
    Context: psychological
    Napansin ng kanyang mga kaibigan na siya ay walwal dahil sa matinding stress sa trabaho.
    His friends noticed that he was drunk due to intense stress at work.
    Context: society
    Ang kulturang Pilipino ay puno ng mga pagkakataon para sa walwal sa mga espesyal na okasyon.
    Filipino culture is rich in opportunities for partying during special occasions.
    Context: culture
    Sa kabila ng mga responsibilidad, marami pa rin ang pumipili ng walwal sa halip na magpahinga.
    Despite their responsibilities, many still choose to go partying instead of resting.
    Context: society
    Ang walwal ay may malalim na kahulugan na panlipunan at pangkultural sa ating lipunan.
    The act of partying holds deep social and cultural significance in our society.
    Context: society

    Synonyms