Sorrow (tl. Walundaan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Nakaramdam ako ng walundaan nang mawala ang aking pusa.
I felt sorrow when my cat disappeared.
Context: daily life Ang kanyang mukha ay puno ng walundaan.
Her face was full of sorrow.
Context: daily life Sabi ng guro, ang walundaan ay bahagi ng buhay.
The teacher said that sorrow is a part of life.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Kailangan nating harapin ang walundaan pagkatapos ng mga pagkatalo.
We need to face sorrow after our defeats.
Context: society Ang walundaan ng kanyang pamilya ay nadama ng lahat sa komunidad.
The sorrow of her family was felt by everyone in the community.
Context: community Minsan, ang walundaan ay nauuwi sa hindi pagkakaintindihan.
Sometimes, sorrow leads to misunderstandings.
Context: relationships Advanced (C1-C2)
Ang sining ay madalas na nakabuo ng mga tema ng walundaan at pag-asa.
Art often explores themes of sorrow and hope.
Context: art Sa kabila ng walundaan, siya ay nagpatuloy sa kanyang buhay ng may katatagan.
In spite of the sorrow, she continued her life with resilience.
Context: life experiences Ang mga tula ay madalas na nagsasalamin ng walundaan ng tao sa iba't ibang konteksto.
Poems often reflect the human sorrow in various contexts.
Context: literature