Absence (tl. Walasa)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang walasa ni Maria sa paaralan ay hindi inaasahan.
Maria's absence from school was unexpected.
Context: daily life
May walasa sa klase dahil umulan.
There was an absence in class because it rained.
Context: daily life
Sabi ng guro, ang walasa ng mga estudyante ay mahalaga.
The teacher said that the students' absence is important.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Ang walasa ng kanyang ama ay nagdulot ng kalungkutan sa pamilya.
The absence of her father caused sadness in the family.
Context: family
Dahil sa kanyang walasa, kailangan niyang ipaliwanag sa kanyang mga kaibigan.
Due to his absence, he needs to explain to his friends.
Context: social interaction
Ang walasa ng impormasyon ay nagdudulot ng pagkalito.
The absence of information leads to confusion.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang walasa ng tiwala sa isa't isa ay nagreresulta sa masamang relasyon.
The absence of trust in each other results in bad relationships.
Context: relationships
Ang walasa ng isang lider sa kanyang tungkulin ay nagiging hadlang sa progreso ng grupo.
The absence of a leader in his role hinders the progress of the group.
Context: leadership
Sa kabila ng walasa ng mahahalagang detalye, nagtuloy pa rin ang proyekto.
Despite the absence of important details, the project continued.
Context: work

Synonyms