No help (tl. Walangtulong)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Walang tao at may walangtulong sa akin.
There is no one and there is no help for me.
Context: daily life
Nang kailangan ko ng tulong, walangtulong ang nakuha ko.
When I needed help, I got no help.
Context: daily life
Sabi niya, walangtulong sa mga proyekto.
He said, there is no help for the projects.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Kahit anong gawin ko, walangtulong sa pagsasagawa ng trabaho.
No matter what I do, there is no help in completing the work.
Context: work
Kailangan ko ng tulong, ngunit may walangtulong mula sa aking mga kaibigan.
I need help, but there is no help from my friends.
Context: daily life
Nagtanong ako ngunit walangtulong na ibinigay sa akin.
I asked but was given no help.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa mga pagkakataong ito, nakakabigo na makaranas ng walangtulong mula sa mga tao.
In instances like these, it is frustrating to experience no help from people.
Context: society
Ang kanyang ulat ay nagbigay-diin sa walangtulong na dulot ng kawalang-interes ng komunidad.
His report emphasized the no help provided due to community apathy.
Context: society
Sa kabila ng kanilang pangako, walangtulong ang natamo ng mga nagdadalamhating pamilya.
Despite their promises, the grieving families received no help.
Context: society

Synonyms

  • kawalang-tulong
  • walang suporta