Uncovered (tl. Walangtakip)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang mesa ay walangtakip.
The table is uncovered.
Context: daily life
Mayroong walangtakip na pagkain sa plato.
There is uncovered food on the plate.
Context: daily life
Ang labas ay walangtakip sa araw.
The outside is uncovered by the sun.
Context: daily life
Ang libro ay walangtakip.
The book is without a cover.
Context: daily life
Ito ay isang kahon na walangtakip.
This is a box without a cover.
Context: daily life
Ang pagkain ay walangtakip sa mesa.
The food is without a cover on the table.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang mga gulay ay walangtakip sa basket.
The vegetables are uncovered in the basket.
Context: daily life
Nakita ko ang walangtakip na tawag ng atensyon sa kanyang talumpati.
I saw the uncovered attention-grabber in her speech.
Context: culture
Ang mga aklat na walangtakip ay madaling masira.
The uncovered books can easily get damaged.
Context: education
Huwag iwan ang pagkain na walangtakip sa labas.
Do not leave the food without a cover outside.
Context: daily life
Ang silid ay malamig dahil ang bintana ay walangtakip.
The room is cold because the window is without a cover.
Context: home
Ipinakita niya ang kanyang proyekto na walangtakip sa klase.
He presented his project without a cover in class.
Context: school

Advanced (C1-C2)

Ang sining ay walangtakip na nagpapakita ng katotohanan ng lipunan.
The art is uncovered, showing the truth of society.
Context: culture
Ang kanyang mga ideya ay walangtakip, wala siyang itinagong lihim.
His ideas are uncovered, he has no secrets hidden.
Context: literature
Ang teritoryo ay walangtakip, na nagpapakita ng tunay na kalikasan.
The territory is uncovered, showcasing true nature.
Context: nature
Ang mga ideya sa kanyang sanaysay ay walangtakip, na nagpapakita ng kanyang tunay na saloobin.
The ideas in his essay are without a cover, reflecting his true feelings.
Context: academic
Ang ganitong istilo ng sining ay kilala sa pagiging walangtakip at tuwiran.
This style of art is known for being without a cover and direct.
Context: art
Bilang isang manunulat, mahalaga ang pagiging walangtakip sa iyong mga mambabasa.
As a writer, being without a cover with your readers is important.
Context: literature

Synonyms

  • bukas
  • nakatagong
  • walang takip