Unreliable (tl. Walangsaligan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kanyang impormasyon ay walangsaligan.
His information is unreliable.
Context: daily life
Hindi ko siya mapagkakatiwalaan dahil siya ay walangsaligan.
I can't trust him because he is unreliable.
Context: daily life
Minsan ang mga balita ay walangsaligan.
Sometimes the news is unreliable.
Context: news

Intermediate (B1-B2)

Ang ulat ng panahon ay madalas na walangsaligan sa taglamig.
The weather report is often unreliable in winter.
Context: weather
Maraming tao ang nagdududa sa mga walangsaligan na sitwasyon.
Many people doubt unreliable situations.
Context: society
Kung ang datos ay walangsaligan, mahirap ang paggawa ng tamang desisyon.
If the data is unreliable, it is difficult to make the right decision.
Context: business

Advanced (C1-C2)

Ang mga pananaw niya ay madalas na walangsaligan, kaya't mahirap makabuo ng kasunduan.
His views are often unreliable, making it difficult to reach an agreement.
Context: debate
Ang walangsaligan na impormasyon ay nakakapinsala sa reputasyon ng isang tao.
Unreliable information can damage a person's reputation.
Context: reputation
Sa mundo ng negosyo, ang pagiging walangsaligan ay isang malaking kapinsalaan.
In the business world, being unreliable is a major disadvantage.
Context: business

Synonyms

  • hindi maaasahan
  • hindi mapagkakatiwalaan