Nothing excessive (tl. Walanglabis)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Walanglabis ang pagkain sa mesa.
There is nothing excessive in the food on the table.
Context: daily life Sa kanilang bahay, palaging walanglabis.
In their house, there is always nothing excessive.
Context: daily life Sinasabi ng guro na mahalaga ang walanglabis.
The teacher says that nothing excessive is important.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Ang kanyang pananaw ay may prinsipyo ng walanglabis sa lahat ng bagay.
His perspective is based on the principle of nothing excessive in everything.
Context: philosophy Naniniwala sila na ang walanglabis ay susi sa magandang relasyon.
They believe that nothing excessive is key to a good relationship.
Context: society Kailangan natin ng walanglabis na disiplina sa ating mga gawain.
We need nothing excessive discipline in our tasks.
Context: work Advanced (C1-C2)
Sa kanyang akda, ipinaliliwanag niya na ang buhay ay dapat na walanglabis at makatarungan.
In his work, he explains that life should be nothing excessive and just.
Context: literature Isang mahalagang aral ng kultura ay ang pagkilala sa halaga ng walanglabis sa ating pag-uugali.
An important lesson from the culture is recognizing the value of nothing excessive in our behavior.
Context: culture Ang pagkakaroon ng walanglabis na katwiran sa mga desisyon ay nagdudulot ng kapanatagan sa komunidad.
Having nothing excessive reasoning in decisions brings peace to the community.
Context: society