No fight (tl. Walanglaban)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Walanglaban ang mga bata sa mga hayop.
The children have no fight against the animals.
Context: daily life
Ang laban ay may walanglaban na kalaban.
The match has an opponent with no fight.
Context: daily life
Siya ay may walanglaban na isipan.
He has a mind with no fight.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sa laban, may mga tao na may walanglaban na pag-uugali.
In the fight, there are people with an attitude of no fight.
Context: society
Nakita ko ang kanyang walanglaban na reaksyon sa hidwaan.
I saw his reaction of no fight in the conflict.
Context: society
Ang kanyang kaibigan ay tila may walanglaban na damdamin sa sitwasyon.
His friend seems to have feelings of no fight in the situation.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang pagpili ng walanglaban ay isang mahirap na desisyon sa buhay.
Choosing no fight is a difficult decision in life.
Context: society
May mga pagkakataon na tanging ang walanglaban ang tanging daan.
There are times when only no fight is the only way.
Context: society
Ang kabatiran na may walanglaban ay kaakibat ng pagkakaroon ng kapayapaan.
The knowledge of having no fight is associated with having peace.
Context: culture

Synonyms

  • kawalan ng pag-asa
  • walang kakayahan