No movement (tl. Walangkibo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Sa silid, mayroong walangkibo na mga tao.
In the room, there is no movement from the people.
Context: daily life
Tinanong ko kung bakit may walangkibo sa labas.
I asked why there was no movement outside.
Context: daily life
Habang ang mga ibon ay lumilipad, ang mga isda ay may walangkibo sa tubig.
While the birds fly, the fish show no movement in the water.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Sa gitna ng bagyo, may walangkibo ang paligid.
In the midst of the storm, there is no movement in the surroundings.
Context: nature
Nagmamasid kami at nakita namin ang walangkibo sa mga tao sa protest.
We observed and saw no movement from the people in the protest.
Context: society
Ang mga bata ay napatigil at nagkaroon ng walangkibo sa kanilang mga laro.
The children stopped and there was no movement in their games.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa kanyang sining, ipinakita ng pintor ang temang walangkibo upang ipahiwatig ang sinasagisag ng kawalang-kilos.
In his art, the painter depicted the theme of no movement to symbolize stillness.
Context: art
Ang pag-aaral ng mga hayop sa kanilang natural na tirahan ay kadalasang nagpapakita ng walangkibo sa ilang mga sitwasyon.
The study of animals in their natural habitat often reveals no movement in certain situations.
Context: science
Sa paligid ng tuktok ng bundok, may walangkibo na dala ng malamig na hangin.
At the peak of the mountain, there is no movement brought by the cold wind.
Context: nature

Synonyms