Empty (tl. Walang laman)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bote ay walang laman.
The bottle is empty.
Context: daily life
May isang kahon na walang laman sa silid.
There is an empty box in the room.
Context: daily life
Ang aking tiyan ay walang laman.
My stomach is empty.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nakita ko na ang kahon ay walang laman sa gitna ng garahe.
I saw that the box was empty in the middle of the garage.
Context: daily life
Bakit ang refrigerator ay walang laman? Kailangan nating mamili.
Why is the refrigerator empty? We need to shop.
Context: daily life
Ang aking isip ay walang laman habang nag-aaral ako.
My mind feels empty while I am studying.
Context: study

Advanced (C1-C2)

Ang silid ay tila walang laman sa kabila ng maraming tao.
The room feels empty despite the many people.
Context: observation
Minsan, ang pakiramdam ng walang laman ay mas masakit kaysa sa pisikal na sakit.
Sometimes, the feeling of being empty is more painful than physical pain.
Context: emotional
Ang kanyang mga mata ay naglalarawan ng isang damdamin ng walang laman na hindi niya maipahayag.
His eyes portrayed a sense of being empty that he could not express.
Context: emotional