Debt of gratitude (tl. Utangnaloob)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May utangnaloob ako sa aking guro.
I have a debt of gratitude to my teacher.
Context: daily life
Ang pagkakaroon ng utangnaloob ay mahalaga.
Having a debt of gratitude is important.
Context: values
Dahil sa kanyang tulong, nagkaroon ako ng utangnaloob sa kanya.
Because of his help, I have a debt of gratitude to him.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Madalas kong sinasabi na may utangnaloob ako sa mga taong tumulong sa akin.
I often say that I have a debt of gratitude to those who helped me.
Context: daily life
Ang utangnaloob natin sa ating mga magulang ay hindi kayang suklian.
Our debt of gratitude to our parents cannot be repaid.
Context: family
Ang pagkilala sa utangnaloob ay nagpapakita ng ating pagkatao.
Recognizing our debt of gratitude shows our character.
Context: values

Advanced (C1-C2)

Sa kultura natin, ang pagkakaroon ng utangnaloob ay isang tanda ng magandang asal.
In our culture, having a debt of gratitude is a sign of good manners.
Context: culture
Dapat nating isaalang-alang ang utangnaloob na ating nararamdaman kapag may nagbibigay sa atin ng malaking tulong.
We should consider the debt of gratitude we feel when someone offers us significant help.
Context: society
Ang pag-unawa sa konsepto ng utangnaloob ay mahalaga upang mapanatili ang magandang ugnayan sa iba.
Understanding the concept of debt of gratitude is crucial to maintaining good relationships with others.
Context: relationships

Synonyms

  • utang na loob