Shackles (tl. Upaw)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May upaw ang mga bilanggo.
The prisoners have shackles.
Context: society Ang upaw ay mabigat.
The shackles are heavy.
Context: daily life Hindi ko gusto ang upaw na ito.
I don't like this shackle.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang mga upaw sa kanyang mga paa ay simbolo ng kanyang pagdurusa.
The shackles on his feet are a symbol of his suffering.
Context: society Nakita ko ang mga tao na may upaw sa kasaysayan ng ating bansa.
I saw people with shackles in the history of our country.
Context: history Ang upaw ay ginagamit upang hindi makatakas ang preso.
The shackles are used to prevent the prisoner from escaping.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang pagkakaroon ng upaw ay naglalarawan ng kalupitan ng sistema ng hustisya.
The presence of shackles illustrates the cruelty of the justice system.
Context: society Sa kabila ng upaw, nagpatuloy siya sa laban para sa kanyang kalayaan.
In spite of the shackles, he continued the fight for his freedom.
Context: society Ang pag-alis sa upaw ay nagsasaad ng proseso ng muling pagtanggap sa lipunan.
The removal of shackles signifies the process of reintegration into society.
Context: society