To bump (tl. Untugin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Untugin mo ang pader.
You bump the wall.
Context: daily life
Nagsimula akong untugin ang bola.
I started to bump the ball.
Context: daily life
Naglaro ako ng basketball at untugin ko ang ring.
I played basketball and bumped the rim.
Context: sports

Intermediate (B1-B2)

Minsan, untugin mo ang iyong kaibigan habang naglalaro kayong dalawa.
Sometimes, you bump your friend while you both play.
Context: daily life
Sana ay hindi mo untugin ang sasakyan sa parking lot.
I hope you don't bump the car in the parking lot.
Context: daily life
Kapag naglalaro, untugin mo ang bola sa dingding para makapag-practice.
When playing, bump the ball against the wall to practice.
Context: sports

Advanced (C1-C2)

Sa basketball, dapat mo talagang untugin ang kanyang braso upang makakuha ng kanyang atensyon.
In basketball, you really need to bump his arm to get his attention.
Context: sports
Minsan, ang mga bata ay untugin ang kanilang mga kaibigan bilang bahagi ng laro.
Sometimes, children bump their friends as part of the game.
Context: culture
Ang pag-untugin ng sasakyan ay maaaring magdulot ng mga pinsala o aksidente.
The act of bumping a vehicle can lead to injuries or accidents.
Context: society