Hit (tl. Untog)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Nakatama ako ng pader at nag-untog ang aking ulo.
I hit the wall and bumped my head.hit
Context: daily life Huwag mag-untog sa matigas na bagay.
Don't hit hard things.hit
Context: safety Ang bata ay untog sa mesa.
The child hit the table.hit
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nakatanggap siya ng sakit dahil sa untog ng kanyang ulo.
He got hurt because he hit his head.hit
Context: health Kung hindi ka maingat, maaari kang untog sa dingding.
If you're not careful, you might hit the wall.hit
Context: safety Natalo siya sa laro dahil madalas siyang untog sa mga kaibigan niya.
He lost the game because he often hit his friends.hit
Context: games Advanced (C1-C2)
Sa gitna ng laban, hindi maiiwasan na sila'y untog sa isa't isa.
In the midst of the match, it's inevitable that they will hit each other.hit
Context: sports Isang madugong insidente ang nangyari habang siya'y untog ng kanyang paksa sa debate.
A bloody incident occurred while he hit his subject in the debate.hit
Context: education Sa takbo ng kanyang buhay, maraming pagkakataon na siya ay untog sa mga hamon.
Throughout his life, there were many times he hit challenges.hit
Context: personal development