To unearth (tl. Ungkatin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong ungkatin ang libro sa lupa.
I want to unearth the book from the ground.
Context: daily life Ungkatin mo ang laruan sa likod ng bahay.
You should unearth the toy behind the house.
Context: daily life Ang bata ay ungkatin ang mga buto sa hardin.
The child is unearthing the bones in the garden.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Sa proyekto, kailangan naming ungkatin ang nakatagong kayamanan.
In the project, we need to unearth the hidden treasure.
Context: work Ungkatin mo ang mga lumang bagay sa attic.
You should unearth the old items in the attic.
Context: daily life Nagawa nilang ungkatin ang mga lihim ng nakaraan.
They managed to unearth the secrets of the past.
Context: history Advanced (C1-C2)
Sa kanyang pagsasaliksik, nagawa niyang ungkatin ang mga ideya ng mga naunang pilosopo.
In his research, he was able to unearth the ideas of earlier philosophers.
Context: academia Ang koponan ay nagtatrabaho upang ungkatin ang mga katibayan na makakatulong sa kanilang kaso.
The team is working to unearth evidence that will help their case.
Context: law Minsan, ang mga impormasyon na ating ungkatin ay mas mahahalaga kaysa sa inaasahan natin.
Sometimes, the information we unearth is more valuable than we expect.
Context: society