Interpret (tl. Unawain)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Mahirap unawain ang kanyang sinasabi.
It is hard to interpret what he is saying.
Context: daily life Gusto kong unawain ang tula.
I want to interpret the poem.
Context: culture Kailangan mo unawain ang kwento.
You need to interpret the story.
Context: literature Intermediate (B1-B2)
Minsan mahirap unawain ang mga simbolo sa sining.
Sometimes it is difficult to interpret the symbols in art.
Context: art Dapat unawain ang mensahe ng kanyang liham.
You should interpret the message of his letter.
Context: communication Laging mahalaga na unawain ang konteksto ng isang pagkakaunawaan.
It is always important to interpret the context of a misunderstanding.
Context: society Advanced (C1-C2)
Minsan, upang maayos na unawain ang isang tekstong pampanitikan, kailangan mong isaalang-alang ang konteksto ng manunulat.
Sometimes, to accurately interpret a literary text, you must consider the context of the author.
Context: literature Ang kakayahang unawain ang mga kumplikadong ideya ay isang mahalagang kasanayan sa akademya.
The ability to interpret complex ideas is an important skill in academia.
Context: education Dapat nating unawain ang kultural na pagkakaiba-iba kapag nagsasagawa ng pananaliksik.
We must interpret cultural differences when conducting research.
Context: research