To groan (tl. Umungos)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Umungos ang tao nang masakit.
The person groaned in pain.
Context: daily life
Nang binangga siya, umungos siya.
When he was hit, he groaned.
Context: daily life
Ang aso ay umungos nang malakas.
The dog groaned loudly.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Matapos ang matinding ehersisyo, umungos siya ng pagod.
After intense exercise, he groaned from exhaustion.
Context: health
Dahil sa sakit sa tiyan, madalas siyang umungos sa gabi.
Due to stomach pain, he often groaned at night.
Context: health
Ang mga estudyante ay umungos nang masabutan ang kanilang grado.
The students groaned when they saw their grades.
Context: school

Advanced (C1-C2)

Nang marinig ang balita, siya ay umungos sa pagkabigla.
Upon hearing the news, he groaned in shock.
Context: emotion
Sa kabila ng kanyang piligro, siya ay umungos bilang simbolo ng kanyang lakas.
Despite his plight, he groaned as a symbol of his strength.
Context: society
Ang mga tao ay umungos sa pagkadismaya sa huli ng palabas.
The audience groaned in disappointment at the end of the show.
Context: entertainment