To arrive (tl. Umitin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto ko uminin sa paaralan ng maaga.
I want to arrive at school early.
Context: daily life
Siyempre, umitin ang bus.
Of course, the bus arrived.
Context: daily life
Si Maria ay kumakain sa oras ng kaniyang pagdating.
Maria is eating at the time of her arrival.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Dapat silang umitin bago ang takdang oras.
They should arrive before the deadline.
Context: work
Magandang balita: umitin siya sa aking pagdiriwang!
Good news: she will arrive at my celebration!
Context: culture
Kung hindi ka umitin, mawawala ang iyong pagkakataon.
If you don’t arrive, you will lose your chance.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Sa mga pagkakataong ito, kailangan ng tamang oras upang umitin sa mga mahahalagang kaganapan.
In these instances, it is essential to arrive on time for significant events.
Context: society
Ang kanilang kakayahang umitin sa oras ay nagpakita ng kanilang propesyonalismo.
Their ability to arrive on time demonstrated their professionalism.
Context: work
Ang mga imahe ay sumasalamin sa programa kung saan siya ay nakapagsagawa ng kanyang makabago at makabagong paraan upang umitin sa tamang oras.
The images reflect the program where she implemented her innovative and modern approach to arrive on time.
Context: culture

Synonyms