To separate (tl. Umismid)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong umismid ang mga kulay.
I want to separate the colors.
Context: daily life
Kailangan namin umismid ang mga libro sa mesa.
We need to separate the books on the table.
Context: daily life
Umismid siya ng mga prutas.
He separated the fruits.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Minsan, kailangan nating umismid ang mga ideya para sa proyekto.
Sometimes, we need to separate the ideas for the project.
Context: work
Para sa mas madaling pag-aaral, dapat umismid ng kategorya ang lahat ng impormasyon.
For easier studying, all the information should be separated by category.
Context: education
Nais kong umismid ang mga kinakailangang kagamitan sa mga bahagi.
I want to separate the necessary tools into parts.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang proseso ng umismid ng mga datos ay mahalaga sa pagbibigay ng malinaw na pagsusuri.
The process of separating the data is crucial for providing a clear analysis.
Context: science
Madalas na, ang sining ay nangangailangan ng kakayahang umismid ng mga elemento upang lumikha ng bagong anyo.
Often, art requires the ability to separate elements to create new forms.
Context: art
Sa pagsisiyasat, kinakailangan ang tamang paraan upang umismid ang mga test ng iba't ibang pagbabago.
In research, the right method is needed to separate tests of different variables.
Context: science