To start or begin (tl. Umis)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Umis ako ng bagong proyekto.
I started a new project.
Context: work
Si Maria ay umis ng kanyang aralin.
Maria started her lesson.
Context: education
Umis na tayo para sa biyahe.
Let’s start for the trip.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nais kong umis ng bagong libangan sa taon na ito.
I want to start a new hobby this year.
Context: personal interests
Dahil sa mga pagbabago, umis kami ng bagong plano.
Due to the changes, we started a new plan.
Context: work
Mahalaga na umis ka ng maaga sa iyong mga layunin.
It is important to start early on your goals.
Context: growth

Advanced (C1-C2)

Kapag umis ka nang may determinasyon, nagiging posible ang lahat.
When you start with determination, everything becomes possible.
Context: motivational
Minsan, mahirap umis ng bagong simula, ngunit kinakailangan ito.
Sometimes, it is hard to start a new beginning, but it is necessary.
Context: philosophical
Umis siya sa kanyang pagsasaliksik sa mga bagong ideya.
He started his research on new ideas.
Context: academic