To cry (tl. Umingil)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang bata ay umingil dahil sa gutom.
The child is crying because of hunger.
Context: daily life Siya ay palaging umingil kapag nalulungkot.
She always cries when she is sad.
Context: emotions Minsan, gusto kong umingil kapag may problema.
Sometimes, I want to cry when I have a problem.
Context: emotions Intermediate (B1-B2)
Nakita ko siyang umingil dahil sa kanyang mga alalahanin.
I saw her crying because of her worries.
Context: daily life Nagpakita siya ng emosyon at umingil sa harap ng lahat.
He showed emotion and cried in front of everyone.
Context: society Kapag may masakit na alaala, madalas akong umingil.
When there is a painful memory, I often cry.
Context: emotions Advanced (C1-C2)
Matapos ang kanyang tagumpay, napuno siya ng emosyon at hindi nakapagpigil na umingil.
After her success, she was overwhelmed with emotion and couldn't help but cry.
Context: emotions Sa panahon ng pagdadalamhati, karaniwan lamang na umingil at ipakita ang ating mga damdamin.
During times of grief, it is common to cry and express our feelings.
Context: society Sa kanyang talumpati, siya'y napaiyak at umingil habang nagsasalita tungkol sa kanyang karanasan.
During her speech, she broke down and cried while talking about her experience.
Context: culture