To reunite (tl. Umiksamen)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong umiksamen ang pamilya ko.
I want to reunite with my family.
Context: family Magsasama kami muli at umiksamen sa Pasko.
We will come together and reunite at Christmas.
Context: holiday Siyempre, gusto nila umiksamen para sa kaarawan.
Of course, they want to reunite for the birthday.
Context: celebration Intermediate (B1-B2)
Matapos ang ilang taon, umiksamen sila sa isang malaking pagtitipon.
After several years, they reunited at a big gathering.
Context: family gathering umiksamen ang mga kapatid upang ipagdiwang ang kanilang tagumpay.
The siblings reunited to celebrate their success.
Context: achievement Nagplano silang umiksamen sa susunod na buwan.
They planned to reunite next month.
Context: future plans Advanced (C1-C2)
Sa kanyang pag-uwi, ang mga kaibigan ay nagbigay-diin sa kahalagahan ng umiksamen pagkatapos ng mahabang panahon.
Upon his return, the friends emphasized the importance of reuniting after a long time.
Context: friendship Ang pagpupulong ay pagkakataon para sa mga kasapi ng pamilya na umiksamen at muling ipakilala ang kanilang mga sarili.
The gathering was an opportunity for family members to reunite and reintroduce themselves.
Context: family connection Hindi maikakaila na ang mga alaala ng kanilang pag-ibig ay naging puwersa para sa kanilang umiksamen.
It cannot be denied that the memories of their love were a force for their reunion.
Context: love