To leap (tl. Umigkas)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bata ay umigkas sa saya.
The child leaped with joy.
Context: daily life
Nakakita ako ng pusa na umigkas mula sa dahon.
I saw a cat leap from the leaf.
Context: nature
Siya ay umigkas mula sa mataas na bato.
He leaped from the high rock.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang asong ito ay madalas umigkas kapag siya ay natutuwa.
This dog often leaps when he is happy.
Context: daily life
Si Maria ay nag-aral kung paano umigkas sa ballet.
Maria studied how to leap in ballet.
Context: culture
Bago siya tumakbo, siya ay umigkas upang makakuha ng lakas.
Before he ran, he leaped to gain energy.
Context: sports

Advanced (C1-C2)

Ang atleta ay umigkas nang may kahusayan upang manalo ng medalya.
The athlete leaped with skill to win a medal.
Context: sports
Sa kanyang sayaw, siya ay talaga namang umigkas na parang isang ibon.
In her dance, she truly leaped like a bird.
Context: culture
Ang kanyang pag-umigkas ay pinuri ng lahat sa paligsahan.
Her leap was praised by everyone at the competition.
Context: culture

Synonyms