To change (tl. Umiba)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong umiba ng aking damit.
I want to change my clothes.
Context: daily life
Sila ay umiba ng plano.
They changed the plan.
Context: daily life
Nagpasya akong umiba ng trabaho.
I decided to change jobs.
Context: work

Intermediate (B1-B2)

Minsan kailangan nating umiba ng ugali para sa ating kapakanan.
Sometimes we need to change our behavior for our well-being.
Context: society
Umiba ang panahon mula sa maaraw na araw patungo sa maulang gabi.
The weather changed from a sunny day to a rainy night.
Context: nature
Kung hindi tayo umiba, hindi tayo uunlad.
If we do not change, we will not progress.
Context: philosophy

Advanced (C1-C2)

Ang mga sining ay madalas na umiba batay sa konteksto ng lipunan.
The arts often change based on the social context.
Context: culture
Kailangan nating umiba ng pananaw upang mas maunawaan ang mga isyu sa ating paligid.
We must change our perspective to better understand the issues around us.
Context: society
Ang mga teknolohiya ay umiba nang napakabilis sa nakaraang dekada.
Technologies have changed rapidly over the past decade.
Context: technology