To ascend (tl. Umawang)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong umawang sa bundok.
I want to ascend the mountain.
Context: daily life
Umawang kami sa hagdang-bato.
We ascended the stairs.
Context: daily life
Ang ibon ay umawang mataas.
The bird ascended high.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Nagsimula silang umawang mula sa ibaba ng bundok.
They started to ascend from the bottom of the mountain.
Context: adventure
Minsan, mahirap umawang sa mataas na lugar.
Sometimes, it is hard to ascend to high places.
Context: challenge
Kapag umawang siya sa entablado, nagbigay siya ng inspirasyon.
When she ascended the stage, she gave inspiration.
Context: performance

Advanced (C1-C2)

Ang mga sport climber ay nakadepende sa tamang teknik upang umawang ng ligtas.
Sport climbers rely on proper techniques to ascend safely.
Context: sports
Sa mga mitolohiya, ang mga bayani ay madalas na umawang sa mga bundok upang makamit ang kabanalan.
In myths, heroes often ascended mountains to achieve sanctity.
Context: culture
Ang pag-akyat nila sa mataas na taluktok ay simbolo ng kanilang pagnanais na umawang higit pa sa normal.
Their ascent to the high peak symbolizes their desire to ascend beyond the ordinary.
Context: philosophy