To delay (tl. Umantala)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ayaw kong umantala ng proyekto.
I don’t want to delay the project.
Context: daily life
Minsan, umantala siya sa kanyang mga aralin.
Sometimes, he delays his lessons.
Context: daily life
Hindi dapat umantala sa pag-uwi.
You should not delay going home.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Madalas umantala ang mga tao sa kanilang mga takdang-aralin.
People often delay their assignments.
Context: education
Dahil sa masamang panahon, umantala ang aming biyahe.
Due to bad weather, our trip was delayed.
Context: travel
Kung patuloy kang umantala, hindi mo matatapos ang iyong proyekto.
If you keep delaying, you won't finish your project.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang mga kadahilanan ng umantala ng proyekto ay dapat mapag-aralan nang mabuti.
The reasons for delaying the project must be studied carefully.
Context: work
Minsan, ang umantala sa mga pamamaraan ay nangangailangan ng masusing pagsusuri.
Sometimes, delaying the processes requires thorough scrutiny.
Context: society
Kung hindi tayo magiging maagap, tiyak na umantala ang lahat ng ating mga plano.
If we are not proactive, all our plans will surely be delayed.
Context: society

Synonyms