Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To rise up (tl. Umandapandap)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang araw ay umandapandap sa umaga.
    The sun rises up in the morning.
    Context: daily life
    Sila ay umandapandap mula sa upuan.
    They rise up from the chair.
    Context: daily life
    Minsan, ang mga tao ay umandapandap sa entablado.
    Sometimes, people rise up on stage.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Dahil sa mga pangarap, dapat tayong umandapandap at hindi sumuko.
    Because of our dreams, we must rise up and not give up.
    Context: motivational
    Sa tuwing may problema, kailangan nating umandapandap at harapin ito.
    Whenever there is a problem, we need to rise up and face it.
    Context: motivational
    Ang mga mamamayan ay umandapandap sa kanilang mga karapatan.
    The citizens rise up for their rights.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Sa kabila ng mga pagsubok, ang komunidad ay nagtipon at umandapandap laban sa mga hamon.
    Despite the challenges, the community gathered and rose up against the obstacles.
    Context: society
    Mahalagang umandapandap sa panahon ng krisis upang makamit ang pagbabago.
    It is important to rise up in times of crisis to achieve change.
    Context: social change
    Ang mga ideya ng lider ay nagbigay inspirasyon sa iba na umandapandap at ipaglaban ang kanilang mga paniniwala.
    The leader's ideas inspired others to rise up and fight for their beliefs.
    Context: leadership

    Synonyms