To confess (tl. Umamin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong umamin sa katotohanan.
I want to confess the truth.
Context: daily life
Siya ay umamin sa kanyang pagkakamali.
He confessed his mistake.
Context: daily life
Bakit hindi ka umamin sa akin?
Why didn’t you confess to me?
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nang tinanong siya, umamin siya na siya ang may kasalanan.
When asked, he confessed that he was at fault.
Context: daily life
Umamin siya sa kanyang mga magulang tungkol sa kanyang mga plano.
He confessed to his parents about his plans.
Context: family
Mahalaga ang umamin sa mga pagkakamali para matuto.
It is important to confess mistakes to learn.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang umamin ay nagdala ng malaking pagbabago sa kanilang relasyon.
His confession brought significant changes to their relationship.
Context: relationships
Hindi madaling umamin sa mga bagay na maaaring makasakit sa iba.
It is not easy to confess to things that may hurt others.
Context: psychology
Minsan, ang paghihirap sa umamin sa katotohanan ay nagdudulot ng mas malaking problema.
Sometimes, the difficulty to confess the truth causes bigger problems.
Context: society